About Ebykr
Ebykr celebrates classic and vintage lightweight bicycles through provocative imagery and opinion. Ride along with us.
Persib-Lux 1951 Advertisement — Chainrings from the Forges & Ateliers du Plat de Gier
Source: L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, N° 37, 3 November 1951, page 10; scan of the issue from Cycle Memory (Mémoire du Cycle), Collection privée F.
About this document
| Marque | Persib-Lux |
|---|---|
| Type | Advertisement |
| Year | 1951 |
| Publisher | Forges & Ateliers du Plat de Gier |
| Country | France |
| Language | French |
| Pages | 1 |
| Source | L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, N° 37, 3 November 1951, page 10; scan of the issue from Cycle Memory (Mémoire du Cycle), Collection privée F. |
| Credit | Ebykr archive |
| Identifier | Permalink https://cyclememory.org/fr/search-coll-list.php?collectionID=325&docID=B-1-0000001003 |
| Transcription | Transcribed by eye |
Transcription
Une fabrication de qualité ! ÉLÉGANCE - PRÉCISION - RÉSISTANCE Acier spécial - Chromage parfait LES PLÂTEAUX DE PÉDALIERS PERSIB-LUX Une Création des FORGES & ATELIERS DU PLAT DE GIER PERRISSEL & Cie, L'Horme (L.) Tél. : 7 Dépôt à Paris : 17, R. Lambert Vente exclusive aux Grossistes et Constructeurs PRIX SPÉCIAUX PAR QUANTITÉS …
Read the full transcription (1 page)
— Page 1 —
Une fabrication de qualité !
ÉLÉGANCE – PRÉCISION – RÉSISTANCE
Acier spécial – Chromage parfait
LES PLÂTEAUX DE PÉDALIERS
PERSIB-LUX
[illegible]
Une Création des
FORGES & ATELIERS DU PLAT DE GIER
PERRISSEL & Cie, L’Horme (L.) Tél. : 7
Dépôt à Paris : 17, R. Lambert
Vente exclusive aux Grossistes et Constructeurs
PRIX SPÉCIAUX PAR QUANTITÉS
Échantillon sur demande
Pub. : S.O.S.P.
[Four drawn chainrings fill the corners of the frame, two with five-armed star spiders at the top and two with three-lobed cut-out spiders at the foot, around a pointed double-ruled panel of lettering under a script headline. The panel names the Persib-Lux chainring, its maker Forges & Ateliers du Plat de Gier at L’Horme and the Paris depot, and a tiny illegible scribble sits just under the left end of the Persib-Lux name.]
[This advertisement shares page 10 of L’Officiel du cycle with an advertisement for E. Perrin, held here as its own record, and one for the Sap-Auto hand cleaner.]
Ebykr presents this material for research and education. If you hold rights to it or notice an ownership issue, please contact us and we will respond promptly.