About Ebykr
Ebykr celebrates classic and vintage lightweight bicycles through provocative imagery and opinion. Ride along with us.
Aimé Ledin 1952 Advertisement — Tank, Merveille and Styx Pedals and Freewheels
Source: L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, N° 24, 14 June 1952, page 18; scan of the issue from Cycle Memory (Mémoire du Cycle), Collection privée F.
About this document
| Marque | Aimé Ledin |
|---|---|
| Type | Advertisement |
| Year | 1952 |
| Publisher | Ets Aimé Ledin |
| Country | France |
| Language | French |
| Pages | 1 |
| Source | L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, N° 24, 14 June 1952, page 18; scan of the issue from Cycle Memory (Mémoire du Cycle), Collection privée F. |
| Credit | Ebykr archive |
| Identifier | Permalink https://cyclememory.org/fr/search-coll-list.php?collectionID=325&docID=B-1-0000001004 |
| Transcription | Transcribed by eye |
Transcription
La meilleure performance Depuis cinquante ans elles font le tour du monde TOUS LES MODÈLES DE PÉDALES TOUS LES MODÈLES DE ROUES LIBRES Vente exclusive aux Grossistes et Constructeurs PÉDALES et ROUES LIBRES TANK • MERVEILLE • STYX Etablis. Aimé LEDIN, SAINT-ÉTIENNE
Read the full transcription (1 page)
— Page 1 —
La meilleure performance
Depuis cinquante ans elles font le tour du monde
TOUS LES MODÈLES DE PÉDALES
TOUS LES MODÈLES DE ROUES LIBRES
Vente exclusive aux Grossistes et Constructeurs
PÉDALES et ROUES LIBRES
TANK • MERVEILLE • STYX
Etablis. Aimé LEDIN, SAINT-ÉTIENNE
[A drawing of a single-speed freewheel, its body lettered with the Merveille name, a registered-mark notice, an unscrewing arrow and “MADE IN FRANCE”, sits in a light panel between two lines naming all models of pedals and freewheels. Black bands above and below carry a script slogan, a claim of 50 years of worldwide use and the three brand names Tank, Merveille and Styx of the Saint-Étienne firm.]
[This advertisement shares page 18 of L’Officiel du cycle with advertisements for Gnutti and Henri Gauthier, each held here as its own record, and one for C.M.D.C. cyclomoteur parts.]
More from Aimé Ledin
Ebykr presents this material for research and education. If you hold rights to it or notice an ownership issue, please contact us and we will respond promptly.