About Ebykr
Ebykr celebrates classic and vintage lightweight bicycles through provocative imagery and opinion. Ride along with us.
Marcel Guillen 1951 Advertisement — Mark Your Machines with Transfers
Source: L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, N° 37, 3 November 1951, page 33; scan of the issue from Cycle Memory (Mémoire du Cycle), Collection privée F.
About this document
| Marque | Marcel Guillen |
|---|---|
| Type | Advertisement |
| Year | 1951 |
| Publisher | Ets Marcel Guillen |
| Country | France |
| Language | French |
| Pages | 1 |
| Source | L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, N° 37, 3 November 1951, page 33; scan of the issue from Cycle Memory (Mémoire du Cycle), Collection privée F. |
| Credit | Ebykr archive |
| Identifier | Permalink https://cyclememory.org/fr/search-coll-list.php?collectionID=325&docID=B-1-0000001003 |
| Transcription | Transcribed by eye |
Transcription
MARQUEZ VOS MACHINES AVEC LA DECALCOMANIE NOS DÉCALCOS A LA MARQUE, EN GLISSANTE DUPLEX & SIMPLEX NOS POCHETTES SPÉCIALES POUR CYCLES NOS STANDARDS Echantillon Prix s/demande des ETS. MARCEL GUILLEN S.A.R.L. 45, RUE LEPIC (18e) MON:58-10
Read the full transcription (1 page)
— Page 1 —
MARQUEZ VOS MACHINES AVEC LA DECALCOMANIE
NOS DÉCALCOS A LA MARQUE, EN GLISSANTE DUPLEX & SIMPLEX
NOS POCHETTES SPÉCIALES POUR CYCLES NOS STANDARDS Echantillon Prix s/demande
des ETS. MARCEL GUILLEN
S.A.R.L. 45, RUE LEPIC (18e) MON:58-10
[A lettering design: the word DECALCOMANIE in tall condensed capitals fills the center under a reversed-out heading bar with an arrow, flanked by two tilted black transfer sheets with curled corners that carry the side panels’ lettering, all inside a round-cornered border.]
[This advertisement shares page 33 of L’Officiel du cycle with advertisements for Mulin, Cobra and Clément Italie, each held here as its own record, and others for L’Hirondelle oils and greases and Monblason pennants, below the magazine’s column of trade registrations.]
Ebykr presents this material for research and education. If you hold rights to it or notice an ownership issue, please contact us and we will respond promptly.