About Ebykr
Ebykr celebrates classic and vintage lightweight bicycles through provocative imagery and opinion. Ride along with us.
About Ebykr
Ebykr celebrates classic and vintage lightweight bicycles through provocative imagery and opinion. Ride along with us.
Source: Gallica (Bibliothèque nationale de France), L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, 1 October 1955, N° 20, page 210; ark:/12148/bd6t54207485x. Source gallica.bnf.fr / BnF.
| Marque | Clément-Bayard |
|---|---|
| Type | Advertisement |
| Year | 1955 |
| Publisher | S.A. des Anciens Établissements Clément-Bayard |
| Country | France |
| Language | French |
| Pages | 1 |
| Source | Gallica (Bibliothèque nationale de France), L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, 1 October 1955, N° 20, page 210; ark:/12148/bd6t54207485x. Source gallica.bnf.fr / BnF. |
| Credit | Ebykr archive; Bibliothèque nationale de France |
| Identifier | Gallica (BnF) ark:/12148/bd6t54207485x/f208 |
| Transcription | Transcribed by eye |
BAYARD SANS PEUR ET SANS REPROCHE RAYONS ÉCROUS pour CYCLES et MOTOCYCLES PUB. S.O.S.P. Société anonyme des Anciens Établissements CLÉMENT-BAYARD 27, rue d'Orléans, NEUILLY - Tél. : MAI 73-30 Usine : LA MACÉRIENNE-MÉZIÈRES — 10, avenue Louis-Tirman, 10 — HALL DU CYCLE - Stand 270 - Tél. : LEC. 52-88
— Page 1 —
BAYARD
SANS PEUR
ET SANS REPROCHE
RAYONS
ÉCROUS
pour
CYCLES
et
MOTOCYCLES
PUB. S.O.S.P.
Société anonyme des Anciens Établissements
CLÉMENT-BAYARD
27, rue d’Orléans, NEUILLY – Tél. : MAI 73-30
Usine : LA MACÉRIENNE-MÉZIÈRES
— 10, avenue Louis-Tirman, 10 —
HALL DU CYCLE – Stand 270 – Tél. : LEC. 52-88
[A ruled advertisement in black and white, framed by a single rule. The upper part holds a line-drawn picture of a statue at the left: a standing figure in plate armor with a chain-mail skirt, shoulder guards and boots, one arm hanging with the index finger pointing down and the other hand resting on a long upright sword, the face turned toward the viewer under a bowl haircut. It stands on a stepped stone plinth whose upper block is lettered “BAYARD” and whose face carries the motto in small hand-style capitals. At the right the product words are stacked in large, slanted, brush-written capitals of uneven size, with the small word “pour” and the word “et” written lighter, and a sweeping brush stroke trails off below the last line. A small vertical credit line, “PUB. S.O.S.P.”, runs up the right margin. A double rule divides the picture from the lower panel, where the company’s title is set in italic and then in large spaced roman capitals joined by a double-stroke hyphen, with the street, factory and Salon hall lines below in bold and lightface sans-serif. The agency mark S.O.S.P. is present; no artist signature is visible, and no text from the reverse of the leaf shows through.]
[This advertisement shares page 210 of L’Officiel du cycle with advertisements for Vita and Rota, each held here as its own record, and one for Velox.]
Ebykr presents this material for research and education. If you hold rights to it or notice an ownership issue, please contact us and we will respond promptly.
The Ebykr Digest
New articles, timelines, catalog finds and registry activity — assembled from the archive once a month. Your address is never shared.
Double opt-in. One email per month. Unsubscribe at any time with one click.