Campagnolo Catalog Supplement of about 1952 — The 1012 Gran Sport Extra and 1013 Sport Gears and Their Controls

— Page 1 —
1012 – CAMBIO CAMPAGNOLO “GRAN SPORT EXTRA” CON COMANDO AL MANUBRIO
Callouts: 1012/2 143 170 149 148 148 97 1012/1 1012/3

A RICHIESTA VIENE FORNITO IL CAMBIO CAMPAGNOLO “GRAN SPORT EXTRA” ANCHE CON IL COMANDO AL TELAIO, ILLUSTRATO ALLE PAGINE 14 E 15 DEL CATALOGO

FAUSTO COPPI
Vincitore del Giro d’Italia e del Tour de France 1952 con Cambio CAMPAGNOLO Gran Sport Extra. – Deragliatore centrale CAMPAGNOLO. – Mozzi calibrati con bloccaggi originali CAMPAGNOLO

21

[A drawing of the Campagnolo “Gran Sport Extra” rear derailleur with its handlebar control, cable, four cable clips and two wrenches, beside a photograph of Fausto Coppi riding on a track with one arm raised before a crowd in the stands. The derailleur is drawn with its body plate engraved “CAMPAGNOLO GRAN SPORT” and its pivot bolts “PATENT CAMPAGNOLO ITALY”, and the control lever reads “CAMPAGNOLO”.]

— Page 2 —
PARTICOLARI DEL CAMBIO CAMPAGNOLO “GRAN SPORT EXTRA”
Callouts: 80 81 82 83 84 98 107 108 85 86 87 112 113 114 88 89 117 118 99 120 90 124 125 128 91 93 92 95 94 100 96 135 136 137 138 139 140 141 174 143 97 173 147 148 149 170 171 172 145 146

N. 80 – Attacco cambio.
» 81 – Corpo posteriore.
» 82 – Bronzina bielle.
» 83 – Spine per bronzina.
» 84 – Vite portamola.
» 85 – Biella frontale.
» 86 – Biella interna.
» 87 – Corpo portamola.
» 88 – Nasello fissaggio cavo.
» 89 – Vite per nasello.
» 90 – Vite fermo bilancere.
» 91 – Bilancere frontale.
» 92 – Bilancere interno.
» 93 – Vite fissaggio rotelline.
» 94 – Cono con gambo filettato per rotelline
» 95 – Rotellina completa di coni e sfere.
» 96 – Cono per rotelline.
» 97 – Chiave per coni rotelline e tendiguaina.
» 98 – Molla ritorno cambio.
» 99 – Vite regolazione cambio.
» 100 – Rotellina.
» 107 – Vite fissaggio corpo posteriore.
» 108 – Rondella frizione.
» 112 – Molla cambio.
» 113 – Vite portamolla cambio.
» 114 – Coperchietto corpo anteriore.
» 117 – Tendiguaina.
» 118 – Dado per tendiguaina.
» 120 – Molla sicurezza vite.
» 124 – Vite fissaggio cambio al forc.
» 125 – Dado per vite fissaggio cambio.
» 128 – Fermo cambio.
» 135 – Corpo comando.
» 136 – Maniglietta comando.
» 137 – Vite espansione settori.
» 138 – Settore.
» 139 – Vite a testa esagona per maniglietta.
» 140 – Rondella Grower.
» 141 – Vite a testa tonda per maniglietta.
» 143 – Chiave 6 x 8.
» 145 – Cavo speciale.
» 146 – Guaina.
» 147 – Fascetta per doppia guaina.
» 148 – Fascetta per guaina.
» 149 – Fascetta per guaina.
» 170 – Fascetta per guaina.
» 171 – Vite per fascetta.
» 172 – Dado per vite fascetta.
» 173 – Cappuccio in gomma per maniglietta.
» 174 – Rondella frizione.

22

[A parts drawing of the Campagnolo “Gran Sport Extra” rear derailleur and its handlebar control, with each of the 50 numbered parts drawn separately and a numbered parts list at the right. Among the drawn parts, the front link plate 85 is engraved “CAMPAGNOLO GRAN SPORT”, the inner link 86 “CATENA 3/32 DA 14 A 26 DENTI” and the control lever 136 and its rubber cap 173 “CAMPAGNOLO”.]

— Page 3 —
1012 – CAMBIO CAMPAGNOLO SPORT CON COMANDO AL TELAIO
Callouts: 1013/1 606 1013/2 605

1013/1 – COMANDO AL TELAIO
1013/2 – CAMBIO CAMPAGNOLO SPORT
605 – GUAINA PER CAMBIO SPORT
606 – CAVO PER CAMBIO SPORT

23

[A drawing of the Campagnolo Sport rear derailleur with its frame-mounted control, cable and housing, beside a list of the four parts. The derailleur’s plate is drawn engraved “CAMPAGNOLO SPORT”, the control’s lever “PATENT CAMPAGNOLO VICENZA ITALY” and its body “CAMPAGNOLO PATENT”.]

— Page 4 —
PARTICOLARI DEL CAMBIO CAMPAGNOLO SPORT
Callouts: 501 502 86 85 503 504 505 96 100 510 506 114 507 98 120 84 99 117 124 125 216 82 118 88 89 508 83 215 217 509

N. 82 – Bronzina bielle
› 83 – Spina per bronzina
› 84 – Vite portamolla
› 85 – Biella frontale per cambio SPORT
› 86 – Biella interna per cambio SPORT
› 88 – Nasello fissaggio cavo
› 89 – Vite per nasello
› 96 – Cono per rotelline
› 98 – Molla ritorno cambio
› 99 – Vite regolazione cambio
› 100 – Rotellina
› 114 – Coperchietto
› 117 – Tendiguaina
› 118 – Dado per tendiguaina
› 120 – Molla sicurezza vite
› 124 – Vite fissaggio cambio al forcellino
› 125 – Dado per vite fissaggio cambio
› 215 – Vite unione deragliatore
› 216 – Tubetto per vite unione deragliatore
› 217 – Dado per vite unione deragliatore
› 501 – Attacco cambio
› 502 – Corpo portamolle
› 503 – Forcella portarotellina
› 504 – Bilancere frontale
› 505 – Bilancere interno
› 506 – Perno portacambio
› 507 – Molla cambio
› 508 – Vite fissaggio biella interna
› 509 – Dado bloccaggio rotellina
› 510 – Rotellina completa di coni e sfere per cambio SPORT

24

[A parts drawing of the Campagnolo Sport rear derailleur, with each of the 30 numbered parts drawn separately and a numbered parts list at the right. Among the drawn parts, the front link 85 is engraved “CAMPAGNOLO SPORT” and the inner link 86 “PATENT CAMPAGNOLO” and “DA 16 A 22 DENTI”.]

— Page 5 —
COMANDI CAMPAGNOLO

1012/2
Comando al manubrio
per Cambio Gran Sport o per Deragliatore Centrale Gran Sport

1014
Doppio comando al telaio
per Cambio Gran Sport e per Deragliatora Centrale Gran Sport

1015
Comando al telaio
per Deragliatore Centrale Gran Sport (a sinistra)

1013/1
Comando al telaio
per Cambio Gran Sport o per Cambio Sport (a destra)

N. B. – NELLE ORDINAZIONI INDICARE SEMPRE SE I COMANDI AL TELAIO DEVONO ESSERE CON FASCETTA OPPURE DA SALDARE (vedi ATTACCHI 611/1 e 600/1 a pag. 26 – COMANDI AL TELAIO)

25

[Drawings of four Campagnolo gear controls: the handlebar control 1012/2, the double frame control 1014 and the single frame controls 1015 (left) and 1013/1 (right), each frame control shown clamped to a length of frame tube. The frame-control levers are drawn engraved “PATENT CAMPAGNOLO VICENZA ITALY” and their clamp bands carry the script “Campagnolo” with an emblem; the handlebar lever reads “CAMPAGNOLO”.]

— Page 6 —
PARTICOLARI DEI COMANDI CAMPAGNOLO

COMANDO AL MANUBRIO
Callouts: 135 136 137 138 139 140 141 142 173 174 145 146 218 219

N. 135 – Corpo comando
,, 136 – Maniglietta comando
,, 137 – Vite espansione settori
,, 138 – Settore
,, 139 – Vite a testa esagona per maniglietta
,, 140 – Rondella Grower
,, 141 – Vite a testa tonda per maniglietta
,, 142 – Anellino tenuta settori
,, 145 – Cavo speciale per cambio
,, 146 – Guaina per cambio
,, 173 – Cappuccio in gomma per maniglietta
,, 174 – Rondella frizione
,, 218 – Cavo speciale per deragliatore
,, 219 – Guaina per deragliatore

COMANDI AL TELAIO
Callouts: 601 602 174 603 604 41 610 611 612 600 611/1 600/1 605 606 607 608

N. 41 – Vite con dado per fascetta
,, 174 – Rondella frizione
,, 600 – Fascetta per cambio (destra)
,, 600/1 – Attacco da saldare per cambio (destro)
,, 601 – Maniglietta per cambio (destra)
,, 602 – Maniglietta per deragliatore
,, 603 – Coperchietto
,, 604 – Vite registrazione frizione
,, 605 – Guaina per cambio
,, 606 – Cavo per cambio
,, 607 – Guaina per deragliatore
,, 608 – Cavo per deragliatore
,, 610 – Fascetta per doppio comando
,, 611 – Fascetta per deragliatore (sinistra)
,, 611/1 – Attacco da saldare per deragliatore (sinistro)
,, 612 – Boccola per staffe comandi

26

[A parts drawing of the Campagnolo gear controls in two panels, the handlebar control above and the frame controls below, each with its numbered parts list at the right. Among the drawn parts, the handlebar lever 136 and its rubber cap 173 read “CAMPAGNOLO”, the frame levers 601 and 602 are engraved “PATENT CAMPAGNOLO VICENZA ITALY”, the cover 603 “CAMPAGNOLO PATENT” and the clamp bands 610, 611 and 600 carry the script “Campagnolo” with an emblem.]