Barral November 1951 Advertisement — Brake Levers for Sport and Town, Bartali’s Choice

Advertisement 1951 1 page France

Source: Gallica (Bibliothèque nationale de France), L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, N° 39 (Compte rendu Salon 1951), 17 November 1951, page 33; ark:/12148/bd6t541928887. Source gallica.bnf.fr / BnF.

About this document

MarqueBarral
TypeAdvertisement
Year1951
PublisherL. Barral
CountryFrance
LanguageFrench
Pages1
SourceGallica (Bibliothèque nationale de France), L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, N° 39 (Compte rendu Salon 1951), 17 November 1951, page 33; ark:/12148/bd6t541928887. Source gallica.bnf.fr / BnF.
CreditEbykr archive; Bibliothèque nationale de France
IdentifierGallica (BnF) ark:/12148/bd6t541928887/f32
TranscriptionTranscribed by eye

Transcription

SPÉCIALITÉS L.BARRAL FABRICANT CAGNES s/MER (Alpes Mmes) Pour le Sport Pour la Ville POIGNÉE DE FREIN utilisée par Le Roi des Grimpeurs BARTALI vainqueur de L'ÉTAPE DES PYRÉNÉES du TOUR DE FRANCE POIGNÉES INVERSÉES TYPES SPÉCIAUX pour VÉLOMOTEURS Représentant: C. FRANÇOIS 130, Avue Parmentier PARIS-11e Pub. S.O.S.P.

Read the full transcription (1 page)

— Page 1 —
SPÉCIALITÉS
L.BARRAL
FABRICANT
CAGNES s/MER (Alpes Mmes)

Pour le
Sport

Pour
la Ville

POIGNÉE
DE FREIN
utilisée
par
Le Roi des Grimpeurs
BARTALI
vainqueur de
L’ÉTAPE DES PYRÉNÉES
du
TOUR DE FRANCE

POIGNÉES
INVERSÉES

TYPES
SPÉCIAUX
pour
VÉLOMOTEURS

Représentant:
C. FRANÇOIS
130, Avue Parmentier
PARIS-11e

Pub. S.O.S.P.

[A ruled advertisement in black and white inside a rounded border, with two heavy horizontal bars flanking the head and a halftone-textured band across the foot. “SPÉCIALITÉS” and “L.BARRAL” stand in heavy condensed capitals, with “FABRICANT” between small bars and the town line beneath. Hand-lettered script captions, “Pour le Sport” at the left and “Pour la Ville” at the right, sit above two line engravings with hatched shading. The left drawing shows a brake lever with its cable entering a clamp body fixed to a handlebar. The right drawing shows a lever of a different shape pivoted on a grip, labeled “POIGNÉES INVERSÉES”. Captions in capitals, some underlined, and hand-lettered italic lines stand under each drawing. A tilted ruled box at the lower center holds the name and address of the representative in hand-lettered capitals. A small italic agency mark, “Pub. S.O.S.P.”, stands at the lower right. No artist signature is seen.]

[This advertisement shares page 33 of L’Officiel du cycle with an advertisement for Goer, held here as its own record.]

Ebykr presents this material for research and education. If you hold rights to it or notice an ownership issue, please contact us and we will respond promptly.

The Ebykr Digest

A monthly letter on classic lightweight bicycles

New articles, timelines, catalog finds and registry activity — assembled from the archive once a month. Your address is never shared.

Double opt-in. One email per month. Unsubscribe at any time with one click.