Styll 1953 Advertisement — Styll mudguards: 700 Course, half-balloon, Diabolo and Export, and engine crankcases

— Page 1 —
Présentation à notre stand n° 151 de toutes nos fabrications. Consultez-
nous aussi pour vos garde-boue motocycles et nos carters cyclomoteurs.
Articles de classe.

STYLL

700 COURSE

“N° 2”
1/2 BALLON

GARDE-BOUE ACIER
POUR CYCLOMOTEURS

“DIABOLO”
1/2 BA[illisible]

GARDE-BOUE STYL[illisible]
ALLIAGE LEGER

CARTERS POUR
TOUS MOTEURS

“DIFFUSION” 1/2 B. “EXPOR[illisible]

FABRICATIONS RÉALISÉES
PAR LA SOCIÉTÉ
SEDA
14, avenue Victor-Cresson, 14
ISSY – les – MOULINEAUX
Tél. : Michelet 35-48 (Seine)

[A wide ruled advertisement in white line engraving on a solid black ground. Across the head a white panel carries three lines of bold italic roman text. Below it the name “STYLL” is set in thin, widely drawn white sans-serif capitals with a long crossbar over the Y. Seven pieces are drawn in outline with fine hatching: down the left side two bicycle mudguards seen from the side, a long narrow one and a wider half-balloon one, each running off the left edge, each with a bold caption; in the middle an arched steel mudguard for a motor-assisted cycle, with a caption below it, and under that a flat engine crankcase cover with a round hole at the right; at the lower left a large curved engine casing with a pointed tail; and at the right three more mudguards, two of them running off the right edge, the upper with a ribbed rim, with captions. A signature in a small boxed monogram, reading “Rebour”, stands in the lower right between the crankcase and the lowest mudguard. At the foot the maker’s lines are set in widely spaced white capitals, with the company name SEDA in large capitals and the address and telephone in bold sans-serif. The right edge of the sheet is cut: the three captions at the right end in mid-word and the right-hand mudguards run off the edge.]

[This advertisement shares page 146 of L’Officiel du cycle with an advertisement for Ad-Hoc, held here as its own record, and one for Éditions S.O.S.P..]