Stella 1954 Advertisement — Cycles, Cyclomoteurs and Sewing Machines, the Marque on the Rise

— Page 1 —
Vous avez intérêt à vendre
CYCLES — CYCLOMOTEURS — MACHINES A COUDRE

Stella

La marque qui monte !!

Les cycles — Les cyclomoteurs — Les machines à coudre
vendus au comptant ou à crédit

Stella
de série fabriqués par Stella
ont gagné
TOUR DE FRANCE 1953
TOUR DE FRANCE 1954
CHAMPIONNAT DU MONDE 1954
et de nombreuses autres grandes épreuves

Stella
48 cm3 et 98 cm3
moteurs VAP
et JUNIOR
moteur COMET

Les meilleurs prix
à qualité égale

Stella
60 ANS D’EXPÉRIENCE
prouvent
leurs qualités de précision
et de résistance

21, Chaussée de la Madeleine Stella NANTES (Loire-Inférieure). Tél. 127.66
113.93

[A ruled, text-only advertisement in black, set landscape across the page inside a heavy rule. “Stella” stands in very large black-letter (Gothic) type across the head, with the opening line in a light sans-serif and “Cycles”, “Cyclomoteurs” and “Machines à coudre” in heavy slab capitals above it; “La marque qui monte !!” follows in bold italic over a rule. Below, three columns each head with a smaller black-letter “Stella”: the cycles column lists the racing wins in spaced sans-serif capitals, the cyclomoteur column gives the engine sizes and makers with a boxed price claim in heavy slab type, and the sewing-machine column cites sixty years of experience. The Nantes address runs across the foot in italic roman with a black-letter “Stella” at its center. There are no drawings.]

[This advertisement shares page 30 of L’Officiel du cycle with advertisements for Jeumont flywheel magnetos and the Variomatic engine.]