Stella October 1954 Advertisement — Cycles and Cyclomoteurs, Twice Tour de France Winner in 1953 and 1954

— Page 1 —
Stella
Fondé en
1896

Fabrique des cycles pour enfants et adultes et des cyclomoteurs.
Parfait dans les moindres détails.

Stella

2 fois vainqueur du Tour de France en 1953 et 1954 et de
nombreuses autres épreuves cyclistes est connu et apprécié dans le
monde entier.

Les coureurs STELLA utilisent des bicyclettes de série nº 4
identiques à celles que nous vous proposons.

Fabrique également des machines à coudre centrales nº 55 et
E 654 avec 30 modèles de meubles et mallettes électrique.

Écrire à STELLA NANTES, qui vous documentera

HALL DU CYCLE : Stand 86

[A wide ruled advertisement in black and white, framed by a thin rule on the top and bottom and heavy black bars at the left and right edges. A small line drawing of a lightweight motorized bicycle with a pedal crank, a saddle and a small engine unit under the frame sits at the upper left. The name “Stella” is set across the head in large blackletter type, with “Fondé en 1896” in small sans-serif type at the upper right, and the name appears again in smaller blackletter in the middle of the panel. The body is in a plain roman face with several phrases picked out in a bolder, wider face: “cycles”, “cyclomoteurs”, “2 fois vainqueur du Tour de France en 1953 et 1954”, “Les coureurs STELLA”, “machines à coudre centrales” and the closing line. The last line, “Écrire à STELLA NANTES, qui vous documentera”, is in heavy condensed type with the firm’s name in larger capitals. The hall and stand line sits below the frame in open sans-serif capitals. No signature or agency mark is visible.]

[This advertisement shares page 214 of L’Officiel du cycle with advertisements for Reydel, H. Arnaud and Dupont, each held here as its own record, and others for Ferrand gloves and clothing, Marvel mascots for scooters and motorcycles and Bollée piston rings.]