About Ebykr
Ebykr celebrates classic and vintage lightweight bicycles through provocative imagery and opinion. Ride along with us.
Préférence 1951 Advertisement — Freewheels Since 1897, with the Palmarès
Source: L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, N° 37, 3 November 1951, page 12; scan of the issue from Cycle Memory (Mémoire du Cycle), Collection privée F.
About this document
| Marque | Préférence |
|---|---|
| Type | Advertisement |
| Year | 1951 |
| Publisher | Ets Carrot |
| Country | France |
| Language | French |
| Pages | 1 |
| Source | L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, N° 37, 3 November 1951, page 12; scan of the issue from Cycle Memory (Mémoire du Cycle), Collection privée F. |
| Credit | Ebykr archive |
| Identifier | Permalink https://cyclememory.org/fr/search-coll-list.php?collectionID=325&docID=B-1-0000001003 |
| Transcription | Transcribed by eye |
Transcription
Depuis 1897. LES ROUES LIBRES Préférence Font honneur à l'Industrie Française Éts CARROT, 4, Bd Thiers, St-ÉTIENNE — PALMARÈS — 1949 : Record du monde de l'heure derrière moto PAILLARD, 96 km. 480. Record de l'heure vétérans derrière moto: VAN BEVER, cycle AUSTRAL à 60 km. 850 et plus de 750 victoires sur route. Et …
Read the full transcription (1 page)
— Page 1 —
Depuis 1897.
LES ROUES LIBRES
Préférence
Font honneur à l’Industrie Française
Éts CARROT, 4, Bd Thiers, St-ÉTIENNE
[illegible]
— PALMARÈS —
1949 : Record du monde de l’heure derrière moto PAILLARD, 96 km. 480.
Record de l’heure vétérans derrière moto: VAN BEVER, cycle AUSTRAL à 60 km. 850 et plus de 750 victoires sur route.
Et
1950 : Championnat du monde cyclocross : 1er ROBIC; 2e RONDEAUX.
Rome-Naples-Rome, clas. gén. : 1er ROBIC, cycles Alp. Thomann.
Championnat de France 1/2 fond : 1er SERES, |cycles Alp. Thomann.
Grand Prix Wolber et plus de 910 victoires sur route.
[A black panel shows a single freewheel sprocket lettered Préférence at the upper left and a multiple freewheel block at the lower right, around the founding date, the product line and the Préférence name in a large white script with a long underline. A small artist’s signature, too faint to read, runs upward beside the multiple freewheel, and below the panel a palmarès lists records and victories of 1949 and 1950, with the riders and cycles named.]
[This advertisement shares page 12 of L’Officiel du cycle with advertisements for Moto-Pièce motorcycle parts and Jonghi vélomoteurs.]
Ebykr presents this material for research and education. If you hold rights to it or notice an ownership issue, please contact us and we will respond promptly.