Les cadres spéciaux Cizeron — L’Officiel du cycle, 19 September 1953, Special Frames for Cyclotourists, Racers and Children

From L’Officiel du cycle, du motocycle et du camping, 19 September 1953, N° 39, the paper’s Salon number du Cycle at the Porte de Versailles, page 71: ‘Les cadres spéciaux Cizeron’: special frames for cyclotourists, racers and children, model factory. The title, headings, captions and lists are transcribed as printed; the text is summarized in Ebykr’s words, and the page images carry it in full.

— Page 1 —
Les cadres spéciaux CIZERON

[Ebykr summary; the article’s text is not reproduced. M. Cizeron, described as an active industrialist of Saint-Étienne, has made his factory a model factory. The special frames built by his Établissements are of outstanding quality, the fruit of a truly modern installation that groups a highly qualified staff. The frames for cyclotourists and racers, as well as the Cizeron children’s frames, are called remarkably elegant and able to withstand any test, which the notice offers as the explanation of their success, a brilliant reward for work carried out with taste.]

[Text only, a short column notice. The heading “Les cadres spéciaux CIZERON” is set at the upper right in bold roman type with the firm name in capitals. The body is in italic serif type with the firm name in small capitals in the first line, in three indented paragraphs. A small open ring ornament sits alone below the last line. No illustration, address or signature appears.]