Le Bison December 1953 Advertisement — Saddlebags for cycles, motos and scooters in canvas and leather, with cyclotourist aprons, leggings and sleeves

Advertisement 1953 1 page France

Source: Gallica (Bibliothèque nationale de France), L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, 26 December 1953, N° 52, page 24; ark:/12148/bd6t541823427. Source gallica.bnf.fr / BnF.

About this document

MarqueLe Bison
TypeAdvertisement
Year1953
PublisherÉtablissements Marcel Doizy
CountryFrance
LanguageFrench
Pages1
SourceGallica (Bibliothèque nationale de France), L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, 26 December 1953, N° 52, page 24; ark:/12148/bd6t541823427. Source gallica.bnf.fr / BnF.
CreditEbykr archive; Bibliothèque nationale de France
IdentifierGallica (BnF) ark:/12148/bd6t541823427/f24
TranscriptionTranscribed by eye
Cite this document

Reference

"Le Bison December 1953 Advertisement: Saddlebags for cycles, motos and scooters in canvas and leather, with cyclotourist aprons, leggings and sleeves." L'Officiel du cycle, December 1953. Ebykr, https://ebykr.com/library/le-bison-1953-12-advertisement-sacoches-toiles-cuirs-tabliers-cuissards-manchons/.

Wikipedia

{{cite magazine |title=Le Bison December 1953 Advertisement: Saddlebags for cycles, motos and scooters in canvas and leather, with cyclotourist aprons, leggings and sleeves |magazine=L'Officiel du cycle |date=December 1953 |language=French |url=https://ebykr.com/library/le-bison-1953-12-advertisement-sacoches-toiles-cuirs-tabliers-cuissards-manchons/ |via=Ebykr |access-date=}}

Transcription

ÉQUIPEMENT ÉLÉGANT RÉSISTANT LE BISON MARQUE DÉPOSÉE la plus grande collection de modèles TOILES ET CUIRS Sacoches Cycles, Motos, Scooter Equipements pour Cyclo-Touristes Tabliers, Cuissards, Manchons, Sacs à outils, etc. Production des Etablissements Marcel DOIZY Rue d'Anjou, SAINT-MACAIRE-EN-MAUGES (M.-&-L.) - Tél. 51

Read the full transcription (1 page)

— Page 1 —
ÉQUIPEMENT ÉLÉGANT RÉSISTANT
LE BISON
MARQUE DÉPOSÉE

la plus grande collection de modèles
TOILES ET CUIRS

Sacoches Cycles, Motos, Scooter
Equipements pour Cyclo-Touristes
Tabliers, Cuissards, Manchons, Sacs à outils, etc.

Production des Etablissements
Marcel DOIZY
Rue d’Anjou, SAINT-MACAIRE-EN-MAUGES (M.-&-L.) – Tél. 51

[A ruled advertisement in black and white, framed by a thin rule with a heavy black shadow along the right and lower edges. At the head a round trademark seal with a scalloped dark edge carries a bison’s head in profile facing right, drawn in white line with fine hatching on a dark ground; the words “ÉQUIPEMENT ÉLÉGANT RÉSISTANT” curve around its upper rim and “LE BISON” in bold white capitals around its lower left, with “MARQUE DÉPOSÉE” in tiny capitals under the seal. Below it a flowing script line announces the largest collection of models, followed by “TOILES ET CUIRS” in bold sans-serif capitals. Three lines of spaced sans-serif type list the goods, a small black dot with a white center follows as a divider, and the maker’s line and name “Marcel DOIZY” are set in a heavy rounded sans-serif, with the Saint-Macaire-en-Mauges address and telephone number in bold condensed type at the foot. No artist’s signature is visible.]

[This advertisement shares page 24 of L’Officiel du cycle with advertisements for Henri Gauthier and Cholain, each held here as its own record.]

Ebykr presents this material for research and education. If you hold rights to it or notice an ownership issue, please contact us and we will respond promptly.

The Ebykr Digest

A monthly letter on classic lightweight bicycles

New articles, timelines, catalog finds and registry activity — assembled from the archive once a month. Your address is never shared.

Double opt-in. One email per month. Unsubscribe at any time with one click.