La Perle September 1952 Advertisement — Koblet and Ruiz in the Tour de France, the 1953 Models and Sale on Credit

— Page 1 —
TOUR DE FRANCE

1951 1er : Hugo KOBLET
1952 3e : Bernardo RUIZ
Classement des
Nord-Africains 1er : Marcel ZELASCO

Tous sur bicyclette

LA PERLE
… UNE PERLE

Directeur Sportif : Francis PELISSIER

Présentation des nouveaux modèles 1953
AU SALON DU CYCLE – STAND 16
Parc des Expositions. Porte de Versailles

En prévision des fêtes de fin d’année, une gamme complète de bicyclettes d’enfants et un modèle Baby Ballon à 10.900 francs

Toutes nos bicyclettes peuvent être vendues

A CRÉDIT

A PARTIR DE 100 FRS PAR JOUR

LA VENTE A CRÉDIT EST FAITE PAR “ LA PERLE ”
Elle est bien organisée et très souple

LES FORMALITÉS SONT RÉDUITES A 48 HEURES

L’AGENT TOUCHE IMMÉDIATEMENT SA COMMISSION
QUI EST LA MÊME QUE SI LA VENTE ÉTAIT FAITE AU COMPTANT

LA MARQUE « LA PERLE » OFFRE A SES AGENTS DE GRANDS AVANTAGES

Si dans votre ville la marque LA PERLE n’est pas représentée, demandez l’agence

Gros : M. GUYOT, St-MAUR – Succursales : St-ÉTIENNE et RENNES

[A full-page advertisement set entirely in type, with no drawing or photograph, inside a frame of two black rules. It is printed in two colors: everything is black except the marque, which is a wide line of heavy sans-serif capitals in red reading “LA PERLE”, with the red tag line “… UNE PERLE” ranged under its right end. The head is “TOUR DE FRANCE” in black sans-serif capitals with a rule under it, over a small table of placings in which the years 1951 and 1952 stand at the left in bold figures and the riders’ surnames are in bold capitals. A light line of letter-spaced roman, “Tous sur bicyclette”, leads into the red marque. Below it the panel builds a ladder of lines that grow and shrink in size: the Salon announcement and the stand number in bold sans-serif capitals, one line of small roman giving the hall, a single long line of small roman about the end-of-year range and the Baby Ballon price, a bold italic line, then the credit offer in very large shaded fat-face capitals reading “A CRÉDIT” with “A PARTIR DE 100 FRS PAR JOUR” in bold sans-serif beneath, and finally four lines of letter-spaced small capitals and roman about the terms for agents. The wholesaler’s name and the branch towns close the panel on the last line, set in bold and roman capitals. No signature or agency mark appears. No type from the reverse of the leaf shows through.]