La Perle June 1951 Advertisement — La Perle cycles: a great marque with the sporting director Francis Pélissier, 25 years and over 500 victories, and agencies offered

Advertisement 1951 1 page France

Source: Gallica (Bibliothèque nationale de France), L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, 16 June 1951, N° 17, page 26; ark:/12148/bd6t541855453. Source gallica.bnf.fr / BnF.

About this document

MarqueLa Perle
TypeAdvertisement
Year1951
PublisherM. Guyot
CountryFrance
LanguageFrench
Pages1
SourceGallica (Bibliothèque nationale de France), L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, 16 June 1951, N° 17, page 26; ark:/12148/bd6t541855453. Source gallica.bnf.fr / BnF.
CreditEbykr archive; Bibliothèque nationale de France
IdentifierGallica (BnF) ark:/12148/bd6t541855453/f26
TranscriptionTranscribed by eye
Cite this document

Reference

"La Perle June 1951 Advertisement: La Perle cycles: a great marque with the sporting director Francis Pélissier, 25 years and over 500 victories, and agencies offered." L'Officiel du cycle, June 1951. Ebykr, https://ebykr.com/library/la-perle-1951-06-advertisement-grande-marque-500-victoires-agences/.

Wikipedia

{{cite magazine |title=La Perle June 1951 Advertisement: La Perle cycles: a great marque with the sporting director Francis Pélissier, 25 years and over 500 victories, and agencies offered |magazine=L'Officiel du cycle |date=June 1951 |language=French |url=https://ebykr.com/library/la-perle-1951-06-advertisement-grande-marque-500-victoires-agences/ |via=Ebykr |access-date=}}

Transcription

CYCLES "LA PERLE" Une Grande Marque Un Grand Directeur Sportif : Francis PÉLISSIER Une Grande Expérience 25 ans d'efforts - Plus de 500 victoires Si dans votre région la marque "LA PERLE" n'est pas représentée demandez-nous l'agence. Vente exclusive en gros : M. GUYOT 33, rue du Pont-de-Créteil, SAINT-MAUR (Seine) Succursales : CAEN, RENNES, SAINT-ÉTIENNE

Read the full transcription (1 page)

— Page 1 —
CYCLES
“LA PERLE”

Une Grande Marque

Un Grand Directeur Sportif :
Francis PÉLISSIER

Une Grande Expérience
25 ans d’efforts – Plus de 500 victoires

Si dans votre région la marque “LA PERLE”
n’est pas représentée demandez-nous l’agence.

Vente exclusive en gros : M. GUYOT
33, rue du Pont-de-Créteil, SAINT-MAUR (Seine)
Succursales : CAEN, RENNES, SAINT-ÉTIENNE

[Badge lettering: LA PERLE — CYCLES]

[A ruled advertisement panel in black and white, wider than tall, inside a heavy black frame with a thick bar at the top left and bottom left. “CYCLES” is set in widely spaced heavy capitals above the brand name “LA PERLE”, which stands in quotation marks in very large heavy roman capitals across the top. At the left a tall black shield-shaped badge is drawn in line, with a cream ribbon at the top lettered “LA PERLE”, a glowing round pearl with radiating rays at the center, two laurel branches curving up each side and a second ribbon at the foot lettered “CYCLES”. At the right three short statements follow one another in bold humanist type, “Une Grande Marque”, “Un Grand Directeur Sportif” with the name of the sporting director in bold capitals, and “Une Grande Expérience” with a smaller line of figures, each pair separated by a short heavy rule. Two smaller lines invite dealers to ask for the agency. The wholesale agent’s name stands in bold italic over a rule, and two lines of bold type give the Saint-Maur address and the branch towns at the foot. The firm’s trade name and the agent’s address sit at the lower right. No artist signature is visible.]

[This advertisement shares page 26 of L’Officiel du cycle with advertisements for Cholain, Bresson and Ad-Hoc, each held here as its own record, and others for J. Bonnefoy and Dupont.]

Ebykr presents this material for research and education. If you hold rights to it or notice an ownership issue, please contact us and we will respond promptly.

The Ebykr Digest

A monthly letter on classic lightweight bicycles

New articles, timelines, catalog finds and registry activity — assembled from the archive once a month. Your address is never shared.

Double opt-in. One email per month. Unsubscribe at any time with one click.