About Ebykr
Ebykr celebrates classic and vintage lightweight bicycles through provocative imagery and opinion. Ride along with us.
About Ebykr
Ebykr celebrates classic and vintage lightweight bicycles through provocative imagery and opinion. Ride along with us.
Source: Gallica (Bibliothèque nationale de France), L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, 14 November 1953, N° 46, page 128; ark:/12148/bd6t54182339r. Source gallica.bnf.fr / BnF.
| Marque | Fonlupt |
|---|---|
| Type | Advertisement |
| Year | 1953 |
| Publisher | Fonlupt |
| Country | France |
| Language | French |
| Pages | 1 |
| Source | Gallica (Bibliothèque nationale de France), L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, 14 November 1953, N° 46, page 128; ark:/12148/bd6t54182339r. Source gallica.bnf.fr / BnF. |
| Credit | Ebykr archive; Bibliothèque nationale de France |
| Identifier | Gallica (BnF) ark:/12148/bd6t54182339r/f128 |
| Transcription | Transcribed by eye |
Avec sa ligne harmonieuse Le luxe de son équipement et le fameux VAP à double transfert FONLUPT synchronise la perfection dans le CYCLOMOTEUR 1954 comme dans la gamme inimitable de ses fines bicyclettes Usine de LA CLAYETTE ( Saône-et-Loire )
— Page 1 —
Avec sa ligne
harmonieuse
Le luxe de son
équipement
et le fameux
VAP
à double
transfert
FONLUPT
synchronise la perfection dans le
CYCLOMOTEUR 1954
comme dans la gamme inimitable de ses fines bicyclettes
Usine de LA CLAYETTE ( Saône-et-Loire )
[A ruled advertisement in black and white. A halftone photograph at the upper right, framed by the panel’s rule, shows a motorized bicycle in three-quarter view against a dark background. It has a pale frame, a small headlamp on the front fender, a rear luggage rack, a chain guard, a small engine unit mounted low at the pedals and a tank-like pouch under the saddle. The descriptive lines at the left are in bold spaced sans-serif type, staggered left and right, with “VAP” in larger capitals. Below the photograph “FONLUPT” is set in very widely spaced roman capitals, with the claim in spaced bold type, “CYCLOMOTEUR 1954” in bold capitals and the works address in the last line. No signature or agency mark is visible.]
[This advertisement shares page 128 of L’Officiel du cycle with advertisements for LAM, Le Kangourou and Delangle, each held here as its own record, and others for the Geno motorcycle helmet and the Monoto voiturette.]
Ebykr presents this material for research and education. If you hold rights to it or notice an ownership issue, please contact us and we will respond promptly.
The Ebykr Digest
New articles, timelines, catalog finds and registry activity — assembled from the archive once a month. Your address is never shared.
Double opt-in. One email per month. Unsubscribe at any time with one click.