About Ebykr
Ebykr celebrates classic and vintage lightweight bicycles through provocative imagery and opinion. Ride along with us.
Cycles Singer 1951 Advertisement — Singer Cycles Travel the World
Source: Gallica (Bibliothèque nationale de France), L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, N° 39 (Compte rendu Salon 1951), 17 November 1951, page 48; ark:/12148/bd6t541928887. Source gallica.bnf.fr / BnF.
About this document
| Marque | Cycles Singer |
|---|---|
| Type | Advertisement |
| Year | 1951 |
| Publisher | Cycles Singer |
| Country | France |
| Language | French |
| Pages | 1 |
| Source | Gallica (Bibliothèque nationale de France), L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, N° 39 (Compte rendu Salon 1951), 17 November 1951, page 48; ark:/12148/bd6t541928887. Source gallica.bnf.fr / BnF. |
| Credit | Ebykr archive; Bibliothèque nationale de France |
| Identifier | Gallica (BnF) ark:/12148/bd6t541928887/f47 |
| Transcription | Transcribed by eye |
Transcription
LES CYCLES SINGER sillonnent le monde CONSTRUCTEUR 18, r Désiré-Claude St ETIENNE ACCESSOIRES EN GROS
Read the full transcription (1 page)
— Page 1 —
LES
CYCLES SINGER
sillonnent
le monde
[illisible]
CONSTRUCTEUR 18, r Désiré-Claude
St ETIENNE
ACCESSOIRES EN GROS
[A ruled advertisement in black and white, a tall panel in a double frame line. “LES CYCLES SINGER” is across the head in heavy rounded display capitals, with “LES” small and the “S” of “SINGER” raised above the line. At the center a dark globe drawn in line engraving and stipple carries the words “sillonnent le monde” in white outlined script, and two tiny cartoon cyclists ride round its rim, one at the upper left and one at the right. A few tiny characters in the same bold type stand to the right of the globe and cannot be read. The address and the line “ACCESSOIRES EN GROS” are set in bold sans-serif capitals at the foot. No signature is legible.]
[This advertisement shares page 48 of L’Officiel du cycle with advertisements for Birdo, Cadres Gloria, Maxi-Car, Bufflier, Prym and JB, each held here as its own record, and one for the export house J. Burin des Roziers.]
More from Cycles Singer
Ebykr presents this material for research and education. If you hold rights to it or notice an ownership issue, please contact us and we will respond promptly.