Brampton May 1953 Advertisement — Brampton chains for racing, cyclotouring and work in cycle, cyclomoteur and motorcycle sizes, the chain of superior quality

Advertisement 1953 1 page England

Source: Gallica (Bibliothèque nationale de France), L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, 2 May 1953, N° 18, page 32; ark:/12148/bd6t541823338. Source gallica.bnf.fr / BnF.

About this document

MarqueBrampton
TypeAdvertisement
Year1953
PublisherBrampton
CountryEngland
LanguageFrench
Pages1
SourceGallica (Bibliothèque nationale de France), L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, 2 May 1953, N° 18, page 32; ark:/12148/bd6t541823338. Source gallica.bnf.fr / BnF.
CreditEbykr archive; Bibliothèque nationale de France
IdentifierGallica (BnF) ark:/12148/bd6t541823338/f32
TranscriptionTranscribed by eye
Cite this document

Reference

"Brampton May 1953 Advertisement: Brampton chains for racing, cyclotouring and work in cycle, cyclomoteur and motorcycle sizes, the chain of superior quality." L'Officiel du cycle, May 1953. Ebykr, https://ebykr.com/library/brampton-1953-05-advertisement-chaine-qualite-superieure/.

Wikipedia

{{cite magazine |title=Brampton May 1953 Advertisement: Brampton chains for racing, cyclotouring and work in cycle, cyclomoteur and motorcycle sizes, the chain of superior quality |magazine=L'Officiel du cycle |date=May 1953 |language=French |url=https://ebykr.com/library/brampton-1953-05-advertisement-chaine-qualite-superieure/ |via=Ebykr |access-date=}}

Transcription

Dans le monde entier on utilise Brampton CYCLE CYCLOMOTEUR MOTO CHAINE Brampton LARGEUR FABRIQUÉ EN FRANCE pour ★ LA COURSE ★ LE CYCLOTOURISME ★ LE TRAVAIL 203 LA CHAINE DE QUALITÉ SUPÉRIEURE

Read the full transcription (1 page)

— Page 1 —
Dans le monde entier on utilise
Brampton

CYCLE

CYCLOMOTEUR

MOTO

CHAINE
Brampton
LARGEUR [illisible]
FABRIQUÉ EN FRANCE

pour
★ LA COURSE
★ LE CYCLOTOURISME
★ LE TRAVAIL

203

LA CHAINE DE QUALITÉ SUPÉRIEURE

[A ruled advertisement in black and cream, set as a wide landscape panel with a solid dark ground. Across the head a line of brush script in cream, with the firm’s name in a much larger flowing script beneath it and a tapering underline running out to the right. Three cream circles hold halftone photographs of a roller chain laid diagonally across each, a narrow chain in the smallest circle at the left, a wider chain in the middle circle and the widest in the largest circle at the right; each circle is labeled beneath in heavy capitals. At the lower left a drawing in line shows a slim chain box lying at a slant, lettered with the maker’s name in script, the word for chain and a line of small stenciled capitals. Three starred lines of bold capitals stand to the right of the box under a script “pour”. The small number 203 stands at the lower right of the dark panel, and a cream rounded band across the foot carries the closing phrase in capitals. No artist signature or agency mark is visible, and no firm address is printed.]

[This advertisement shares page 32 of L’Officiel du cycle with an advertisement for Radios.]

Ebykr presents this material for research and education. If you hold rights to it or notice an ownership issue, please contact us and we will respond promptly.

The Ebykr Digest

A monthly letter on classic lightweight bicycles

New articles, timelines, catalog finds and registry activity — assembled from the archive once a month. Your address is never shared.

Double opt-in. One email per month. Unsubscribe at any time with one click.