Brampton May 1952 Advertisement — Brampton chain made in France, perfect for derailleurs, for cycles, cyclomoteurs, scooters and motorcycles, with a box of chain drawn

— Page 1 —
CHAINE
Brampton
TOUTES NOS CHAINES SONT PARFAITES POUR DÉRAILLEURS
FABRIQUÉE EN FRANCE
LARGEUR 3 m/m
PRIX IMPOSÉ

Brampton

100

SUR CYCLES, CYCLOMOTEURS
SCOOTERS, VELOMOTEURS
ET MOTOCYCLETTES

*

POUR LA COURSE
LE CYCLOTOURISME
LE TRAVAIL

*

LA CHAINE DE QUALITÉ SUPÉRIEURE

[A tall ruled advertisement in black and white inside a single-line border, with a shield-shaped outline whose top is an arch and whose lower edge is a deep curve. A large drawing of a flat cardboard box lies at a slant across the upper half against a rough black brushed ground. The lid carries “CHAINE” in small capitals above the name “Brampton” in large black script with a heavy underline, “PRIX IMPOSÉ” with an empty rectangle for a price at its right end, and “LARGEUR” with a circled “3” followed by “m/m” in small capitals. Lines of small capitals along the side of the box give the claim about derailleurs and “FABRIQUÉE EN FRANCE”. The open end of the box shows a length of roller chain in line drawing, with links and rivets outlined. Below, a black diagonal band carries the name “Brampton” again, in large white script with a long underline, and a small number “100” sits at its right. In the lower part the text is set in bold sans-serif capitals, centered and divided by two asterisks, and the closing slogan follows the curve of the shield in capitals. No firm address and no artist signature are printed.]

[This advertisement shares page 36 of L’Officiel du cycle with an advertisement for JOS, held here as its own record, and one for Mérat.]