About Ebykr
Ebykr celebrates classic and vintage lightweight bicycles through provocative imagery and opinion. Ride along with us.
About Ebykr
Ebykr celebrates classic and vintage lightweight bicycles through provocative imagery and opinion. Ride along with us.
Source: Gallica (Bibliothèque nationale de France), L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, 26 June 1954, N° 26, page 30; ark:/12148/bd6t54182461x. Source gallica.bnf.fr / BnF.
| Marque | Sonnclair |
|---|---|
| Type | Advertisement |
| Year | 1954 |
| Publisher | Lachèvre |
| Country | France |
| Language | French |
| Pages | 1 |
| Source | Gallica (Bibliothèque nationale de France), L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, 26 June 1954, N° 26, page 30; ark:/12148/bd6t54182461x. Source gallica.bnf.fr / BnF. |
| Credit | Ebykr archive; Bibliothèque nationale de France |
| Identifier | Gallica (BnF) ark:/12148/bd6t54182461x/f30 |
| Transcription | Transcribed by eye |
Reference
"Sonnclair June 1954 Advertisement: A handlebar bell that rings continuously with no transmission, with the simplicity of an ordinary bell, from the agent Lachèvre." L'Officiel du cycle, June 1954. Ebykr, https://ebykr.com/library/sonnclair-1954-06-advertisement-sonnerie-continue-timbre-ordinaire-lachevre-paris-18/.
Wikipedia
{{cite magazine |title=Sonnclair June 1954 Advertisement: A handlebar bell that rings continuously with no transmission, with the simplicity of an ordinary bell, from the agent Lachèvre |magazine=L'Officiel du cycle |date=June 1954 |language=French |url=https://ebykr.com/library/sonnclair-1954-06-advertisement-sonnerie-continue-timbre-ordinaire-lachevre-paris-18/ |via=Ebykr |access-date=}}Sonnclair !... sans transmission avec la simplicité d'un timbre ordinaire donne une sonnerie continue. ELEGANT ROBUSTE PRATIQUE ECONOMIQUE EFFICACE Avertisseur continu CHEZ VOTRE FOURNISSEUR HABITUEL LACHÈVRE AGENT DEPOSITAIRE 17 Rue Lambert - PARIS-XVIIIe — Téléphone : MON. 55-32 SONNCLAIR DÉPOSÉ
— Page 1 —
Sonnclair !…
sans
transmission
avec la simplicité
d’un timbre
ordinaire donne
une sonnerie
continue.
ELEGANT
ROBUSTE
PRATIQUE
ECONOMIQUE
EFFICACE
Avertisseur continu
CHEZ VOTRE FOURNISSEUR HABITUEL
LACHÈVRE
AGENT DEPOSITAIRE
17 Rue Lambert – PARIS-XVIIIe — Téléphone : MON. 55-32
SONNCLAIR DÉPOSÉ
[A ruled advertisement in black and white. A solid black panel with rounded top corners fills the head, carrying the word “Sonnclair !…” in large white brush-script lettering. Below it a line engraving shows a round bicycle bell seen from above, drawn with fine hatching for the domed cap and with a small striker lever at the lower left whose disc bears the lettering “SONNCLAIR DÉPOSÉ” around its rim. At the right a slanted white wedge holds the sales line in widely spaced lowercase sans-serif, with a column of five bold capital words beneath it, and a long arrow runs from that column down to “Avertisseur continu”, set in a heavy hand-drawn script. A thin loop shaped like a sideways figure eight spans the page above the distributor’s name, “LACHÈVRE”, which is set in very large heavy capitals, with the address and telephone number on the last line. A signature, “B. Chagnon.”, is printed vertically along the right edge beside the name. A small vertical mark of four rotated white letters, unread but resembling “SOSP”, sits inside the black panel at the upper left.]
[This advertisement shares page 30 of L’Officiel du cycle with an advertisement for Mérat, held here as its own record, and others for Le Bozec & Gautier and Pertuisot.]
Ebykr presents this material for research and education. If you hold rights to it or notice an ownership issue, please contact us and we will respond promptly.
The Ebykr Digest
New articles, timelines, catalog finds and registry activity — assembled from the archive once a month. Your address is never shared.
Double opt-in. One email per month. Unsubscribe at any time with one click.