About Ebykr
Ebykr celebrates classic and vintage lightweight bicycles through provocative imagery and opinion. Ride along with us.
Poirier 1951 Advertisement — A Horizontal-Pedaling Tricycle for Older Riders
Source: L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, N° 37, 3 November 1951, page 30; scan of the issue from Cycle Memory (Mémoire du Cycle), Collection privée F.
About this document
| Marque | Poirier |
|---|---|
| Type | Advertisement |
| Year | 1951 |
| Publisher | Ets Poirier |
| Country | France |
| Language | French |
| Pages | 1 |
| Source | L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, N° 37, 3 November 1951, page 30; scan of the issue from Cycle Memory (Mémoire du Cycle), Collection privée F. |
| Credit | Ebykr archive |
| Identifier | Permalink https://cyclememory.org/fr/search-coll-list.php?collectionID=325&docID=B-1-0000001003 |
| Transcription | Transcribed by eye |
Transcription
VÉLOCISTES... vous pouvez vendre ce tricycle à pédalage horizontal à une personne âgée qui ne peut plus supporter la selle du vélo. Demandez notre catalogue de tricycles et de voiturettes ÉTS POIRIER 61, Chemin des Roches FONDETTES (Indre-et-Loire)
Read the full transcription (1 page)
— Page 1 —
VÉLOCISTES… vous pouvez vendre ce tricycle à pédalage horizontal à une personne âgée qui ne peut plus supporter la selle du vélo.
Demandez notre catalogue de tricycles et de voiturettes
ÉTS POIRIER
61, Chemin des Roches
FONDETTES
(Indre-et-Loire)
[A low recumbent tricycle drawn in side view, an upholstered armchair seat set between two mudguarded rear wheels, the pedals reaching forward along a long low frame to a single front wheel, and a tall tiller with a looped handle rising from the frame for steering, with the dealer-directed text above and the firm’s Fondettes address at right inside a ruled frame.]
[This advertisement shares page 30 of L’Officiel du cycle with advertisements for Uldry, Marvel, Ad-Hoc and CAMCL, each held here as its own record, and others for Briamine enamel, C.P.D.M. motorcycle engine work and La Maison de la Moto.]
Ebykr presents this material for research and education. If you hold rights to it or notice an ownership issue, please contact us and we will respond promptly.