About Ebykr
Ebykr celebrates classic and vintage lightweight bicycles through provocative imagery and opinion. Ride along with us.
Maillard 1964 Advertisement — The Atom 63 Pedal and the Atom Lam Brake
Source: Le Cycle, n° 51, October 1964, page 30; scan of the issue from Cycle Memory (Mémoire du Cycle), Collection privée H.D.
About this document
| Marque | Maillard |
|---|---|
| Type | Advertisement |
| Year | 1964 |
| Publisher | M. Maillard |
| Country | France |
| Language | French |
| Pages | 1 |
| Source | Le Cycle, n° 51, October 1964, page 30; scan of the issue from Cycle Memory (Mémoire du Cycle), Collection privée H.D. |
| Credit | Ebykr archive |
| Identifier | Permalink https://cyclememory.org/fr/search-coll-list.php?collectionID=773&docID=B-1-0000000810 |
| Transcription | Transcribed by eye |
Transcription
PÉDALE MONOBLOC Réf.ATOM 63 en caoutchouc POUR CYCLOMOTEUR ATOM MAILLARD montée sur roulement à bille C'est une spécialité M. MAILLARD GGEO M. MAILLARD INCHEVILLE (S. Mme ) POIGNÉE DE FREIN course ou route en acier chromé cocotte à serrage invisible ATOM LAM FREIN 650 ½ B ou 700 acier chromé pour ½ course et Randonneur …
Read the full transcription (1 page)
— Page 1 —
PÉDALE
MONOBLOC
Réf.ATOM 63
en caoutchouc
POUR CYCLOMOTEUR
ATOM MAILLARD
montée sur roulement à bille
C’est une spécialité M. MAILLARD
GGEO [?]
M. MAILLARD
INCHEVILLE (S. Mme [?])
POIGNÉE DE FREIN
course ou route en acier chromé cocotte à serrage invisible
ATOM LAM
FREIN 650 ½ [?] B ou 700
acier chromé pour ½ course et Randonneur frein à tirage central synonyme de qualité
LAMARQUE INCHEVILLE (S. Mme [?])
SALON DU CYCLE – STAND 28 – HALL S
[Two stacked panels, each crossed by a broad black diagonal band carrying a white name. The upper panel, Atom Maillard, shows a rubber block pedal for mopeds and a ribbed rubber pedal on ball bearings, both stippled drawings; the lower panel, Atom Lam, shows a chrome-steel brake lever and a centerpull brake caliper with its straddle-cable yoke, set over a large outlined arrowhead. A tiny lettered signature runs diagonally beside the lower edge of the ribbed pedal in the upper panel, and the stand line is printed below the frame.]
[This advertisement shares page 30 of Le Cycle with an advertisement for Veglia speedometers for the Vélosolex.]
More from Maillard
Ebykr presents this material for research and education. If you hold rights to it or notice an ownership issue, please contact us and we will respond promptly.