JB May 1951 Advertisement — Rubber goods in light lettering on a dark panel: the dynamo cap, the new Stop brake block and the handlebar plug

Advertisement 1951 1 page France

Source: Gallica (Bibliothèque nationale de France), L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, 5 May 1951, N° 11, an unnumbered page (Gallica folio 18); ark:/12148/bd6t54185542v. Source gallica.bnf.fr / BnF.

About this document

MarqueJB
TypeAdvertisement
Year1951
PublisherJ.B.
CountryFrance
LanguageFrench
Pages1
SourceGallica (Bibliothèque nationale de France), L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, 5 May 1951, N° 11, an unnumbered page (Gallica folio 18); ark:/12148/bd6t54185542v. Source gallica.bnf.fr / BnF.
CreditEbykr archive; Bibliothèque nationale de France
IdentifierGallica (BnF) ark:/12148/bd6t54185542v/f18
TranscriptionTranscribed by eye
Cite this document

Reference

"JB May 1951 Advertisement: Rubber goods in light lettering on a dark panel: the dynamo cap, the new Stop brake block and the handlebar plug." L'Officiel du cycle, May 1951. Ebykr, https://ebykr.com/library/jb-1951-05-advertisement-capuchon-dynamo-patin-stop-bouchon-guidon-sandow/.

Wikipedia

{{cite magazine |title=JB May 1951 Advertisement: Rubber goods in light lettering on a dark panel: the dynamo cap, the new Stop brake block and the handlebar plug |magazine=L'Officiel du cycle |date=May 1951 |language=French |url=https://ebykr.com/library/jb-1951-05-advertisement-capuchon-dynamo-patin-stop-bouchon-guidon-sandow/ |via=Ebykr |access-date=}}

Transcription

CAPUCHON DE DYNAMO JB le nouveau! PATIN DE FREIN JB Stop! BOUCHON DE GUIDON SPÉCIALITÉS JB. DÉPOSÉ JB TOUT LE CAOUTCHOUC POUR LE VÉLO BOUCHONS DE GUIDONS-SANDOW ETC..

Read the full transcription (1 page)

— Page 1 —
CAPUCHON
DE DYNAMO

JB

le nouveau!
PATIN
DE FREIN
JB
Stop!

BOUCHON
DE GUIDON

SPÉCIALITÉS
JB. DÉPOSÉ

JB

TOUT LE CAOUTCHOUC POUR LE VÉLO
BOUCHONS DE GUIDONS-SANDOW ETC..

[A small ruled advertisement in black and white, set as light lettering reversed out of a solid dark panel, with a pale strip along the foot. Three line-engraved drawings stand side by side. At the left a knurled round dynamo cap with a monogram of the letters J and B on its top is shown inside a ragged starburst, with a few slanting hatched lines below it. In the center a brake block with a wavy-ribbed face is drawn at a slant inside an outlined panel. At the right a knurled handlebar plug with a stem and short threaded tip carries the curved inscription “SPÉCIALITÉS JB. DÉPOSÉ” round its screw head. Each drawing has a heavy slab “JB” beneath it or beside it. “CAPUCHON DE DYNAMO” and “BOUCHON DE GUIDON” are in spaced capitals above their drawings, while “le nouveau!” is in underlined script, “PATIN DE FREIN” in bold sans-serif capitals and “Stop!” in slanting script. The pale strip at the foot carries “TOUT LE CAOUTCHOUC POUR LE VÉLO” in bold capitals and a wider-spaced line below it. No firm address and no artist signature appear.]

[This advertisement shares its unnumbered page of L’Officiel du cycle with advertisements for Durex and Bernardon, each held here as its own record, and others for Lipton and Motocyclettes et Vélomoteurs Alma.]

Ebykr presents this material for research and education. If you hold rights to it or notice an ownership issue, please contact us and we will respond promptly.

The Ebykr Digest

A monthly letter on classic lightweight bicycles

New articles, timelines, catalog finds and registry activity — assembled from the archive once a month. Your address is never shared.

Double opt-in. One email per month. Unsubscribe at any time with one click.