About Ebykr
Ebykr celebrates classic and vintage lightweight bicycles through provocative imagery and opinion. Ride along with us.
H. Arnaud December 1957 Advertisement — Number Plates and Lamps for Motorcycles and Bicycles
Source: L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, N° 26, 21 December 1957, page 16; scan of the issue from Cycle Memory (Mémoire du Cycle), Collection privée F.
About this document
| Marque | H. Arnaud |
|---|---|
| Type | Advertisement |
| Year | 1957 |
| Publisher | Ets H. Arnaud |
| Country | France |
| Language | French |
| Pages | 1 |
| Source | L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, N° 26, 21 December 1957, page 16; scan of the issue from Cycle Memory (Mémoire du Cycle), Collection privée F. |
| Credit | Ebykr archive |
| Identifier | Permalink https://cyclememory.org/fr/search-coll-list.php?collectionID=325&docID=B-1-0000001013 |
| Transcription | Transcribed by eye |
Transcription
PLAQUES DE POLICE ET LANTERNES Pour motos et vélos Ets H.ARNAUD FABRICANTS d'ACCESSOIRES AUTO-MOTO VELO 12 à 16, rue RAMUS - PARIS (20e) - Téléphone : ROQ. 76-26
Read the full transcription (1 page)
— Page 1 —
PLAQUES DE POLICE ET LANTERNES
Pour motos et vélos
Ets
H.ARNAUD
FABRICANTS d’ACCESSOIRES AUTO-MOTO VELO
12 à 16, rue RAMUS – PARIS (20e) – Téléphone : ROQ. 76-26
[Three black number plates with built-in lamps are drawn against a gray screened ground, each fixed to the curve of a sketched mudguard: a wide plate under a winged lamp housing, a second under a ribbed lamp box and a narrow third plate with a round lamp on a stem. The firm’s name stands in tall condensed capitals inside a light disk at the right, with a script “Ets” above it and its trade line on the dark lower half of the disk, the words “Pour motos et vélos” are written in script at the lower left and a rounded light strip across the foot carries the address.]
[This advertisement shares page 16 of L’Officiel du cycle with advertisements for SIM and Indéca, each held here as its own record, and others for Pertuisot motorcycle parts, W. Lewy contact breakers, the S.P.M.O. decarbonizer, the Neiman lock and Marchand Frères frame repairs, and the magazine’s Motocyclo-catalogue coupon.]
More from H. Arnaud
Ebykr presents this material for research and education. If you hold rights to it or notice an ownership issue, please contact us and we will respond promptly.