Ferrebœuf 1954 Advertisement — Special Tools for the Bicycle, the Motorcycle and the Scooter, at a Salon Discount

— Page 1 —
POUR TRAVAILLER VITE ET MIEUX

Outillage spécial vélos — motos — scooters
:-: VAR — BEM — GOUVERNEUR, etc… :-:

Lève-moto — Bermascope — Chargeurs etc,..

Éts FERREBŒUF Frères — C.A.M.C.L.
43, rue Marius-Aufan, Levallois-Perret.
Catalogue sur demande Tél. : PER 06-35 65-89.
escompte spécial pendant la durée du Salon

[A ruled advertisement in black and white inside a thin single-line frame, text with a scatter of eight small tool drawings. The headline “POUR TRAVAILLER VITE ET MIEUX” spans the top in heavy bold sans serif capitals, and the two lines beneath it and a smaller third line are set in lighter sans serif. The drawings are line engravings with fine hatching, spaced in three loose rows on the open ground. The upper row shows a pair of long-nosed pliers with a bowed spring handle and a curved clamp with a wing screw. The middle row shows a strap wrench with two scissor handles, a small hammer with a slim handle and a flat double head, and a long bent crank-shaped tool with a lettered shaft and a round cup at its foot. The lower rows show a flat-bladed spanner with a toothed disc head and three pins, a deep threaded cylinder with a hex-headed screw, and a hand-held chain tool marked “VAR” with a small handle and pin. The firm’s name “Éts FERREBŒUF Frères” and the mark “C.A.M.C.L.” stand in heavy sans serif capitals near the foot, with the address in a condensed face below, and the last two lines are in bold italic with the telephone number set at the right. No artist’s signature is visible.]

[This advertisement shares page 148 of L’Officiel du cycle with advertisements for Gallet and Torpedo, each held here as its own record.]