Chaluret 1937 Advertisement — Chaluret pour Coller les Boyaux, Chalmen, Huret Dérailleur Parfait

    Advertisement 1937 1 page France

    Source: Gallica (Bibliothèque nationale de France), L'Auto, 5 April 1937; ark:/12148/bpt6k4629853g, folio 4. Source gallica.bnf.fr / BnF.

    Report a rights or ownership issue
    Chaluret 1937 Advertisement — Chaluret pour Coller les Boyaux, Chalmen, Huret Dérailleur Parfait — page 1 of 1Page 1

    About this document

    MarqueChaluret
    TypeAdvertisement
    Year1937
    PublisherEts Chaluret
    CountryFrance
    LanguageFrench
    Pages1
    SourceGallica (Bibliothèque nationale de France), L'Auto, 5 April 1937; ark:/12148/bpt6k4629853g, folio 4. Source gallica.bnf.fr / BnF.
    CreditBibliothèque nationale de France
    IdentifierGallica (BnF) ark:/12148/bpt6k4629853g/f4
    TranscriptionTranscribed by eye
    Cite this document

    Reference

    Ets Chaluret. Chaluret 1937 Advertisement: Chaluret pour Coller les Boyaux, Chalmen, Huret Dérailleur Parfait. 1937. Ebykr, https://ebykr.com/library/chaluret-l-auto-1937-04-advertisement/.

    Wikipedia

    {{cite web |title=Chaluret 1937 Advertisement: Chaluret pour Coller les Boyaux, Chalmen, Huret Dérailleur Parfait |publisher=Ets Chaluret |date=1937 |language=French |url=https://ebykr.com/library/chaluret-l-auto-1937-04-advertisement/ |website=Ebykr |access-date=}}

    Transcription

    PARIS-BRUXELLES 1er BECKAERT, sur cycles ARMOR 2e BONDUEL, sur cycles DILECTA CRITERIUM DU MONT-FARON 1er BARRAL, sur cycles HELYETT CHALURET pour coller les boyaux 9 FOIS CHAMPION DU MONDE 53 RECORDS DU MONDE CHALMEN Pourguidon HURET DERAILLEUR PARFAIT SIMPLE — LEGER — SUR Ets CHALURET, Saint-Ouen (Seine)

    Read the full transcription (1 page)

    [A boxed text-only advertisement with no picture.]
    PARIS-BRUXELLES
    1er BECKAERT, sur cycles ARMOR
    2e BONDUEL, sur cycles DILECTA
    CRITERIUM DU MONT-FARON
    1er BARRAL, sur cycles HELYETT
    CHALURET
    pour coller les boyaux
    9 FOIS CHAMPION DU MONDE
    53 RECORDS DU MONDE
    CHALMEN
    Pourguidon
    HURET
    DERAILLEUR PARFAIT
    SIMPLE — LEGER — SUR
    Ets CHALURET, Saint-Ouen (Seine)

    More from Chaluret

    Black-and-white magazine advertisement in a ruled frame with the name Chaluret in very large letters across the middle, a trade offer above and a price list below. There is no picture.Chaluret 1938 Advertisement — Offrez des Cadeaux à Vos Clients: Les Productions ChaluretColor magazine advertisement in red and black: script headline across a red diagonal band, boxes of Chaluret and Chalmen tape and a tin of Unic tape, and a framed announcement of a derailleur at lower left.Chaluret 1939 Advertisement — Ce qu’il Vous Faut! Le Dérailleur Type 93 à Détendeur AutomatiqueBlack-and-white magazine advertisement in a ruled frame: all-type layout with a large CHALURET heading and bold lines naming the 93 derailleur and rubberized tapes.Chaluret 1941 Advertisement — Chaluret Vous Rappelle ses Fabrications: Le Dérailleur 93Black-and-white magazine advertisement in a ruled frame: the word CHALURET set large on a diagonal band, with a short claim at upper left and the derailleur named at the bottom.Chaluret 1944 Advertisement — Chaluret pour Coller les Boyaux et son Dérailleur 93Black-and-white magazine advertisement in a ruled frame: all-type layout with a large CHALURET heading, lines for Chalmen and Unic tapes, and a section on the 93 derailleur above a wholesaler address.Chaluret 1947 Advertisement — Chaluret: Ruban Spécial pour Coller les BoyauxBlack-and-white magazine advertisement in a wide strip: the name Chaluret in large letters, with angled slogans in the two corners and a line of small text below.Chaluret 1949 Advertisement — Chaluret pour Coller les Boyaux, Son Dérailleur 93, Chalmen pour Guidon

    Ebykr presents this material for research and education. If you hold rights to it or notice an ownership issue, please contact us and we will respond promptly.

    The Ebykr Digest

    A monthly letter on classic lightweight bicycles

    New articles, timelines, catalog finds and registry activity — assembled from the archive once a month. Your address is never shared.

    Double opt-in. One email per month. Unsubscribe at any time with one click.