Simplex 1937 Advertisement — Les Changements de Vitesses, Merveilles de Légèreté et de Fini

Advertisement 1937 1 page France

Source: Gallica (Bibliothèque nationale de France), Cyclotourisme, August 1937; ark:/12148/bd6t541807546, folio 4. Source gallica.bnf.fr / BnF.

About this document

MarqueSimplex
TypeAdvertisement
Year1937
PublisherLe Simplex
CountryFrance
LanguageFrench
Pages1
SourceGallica (Bibliothèque nationale de France), Cyclotourisme, August 1937; ark:/12148/bd6t541807546, folio 4. Source gallica.bnf.fr / BnF.
CreditBibliothèque nationale de France
IdentifierGallica (BnF) ark:/12148/bd6t541807546/f4
TranscriptionTranscribed by eye
Cite this document

Reference

Le Simplex. Simplex 1937 Advertisement: Les Changements de Vitesses, Merveilles de Légèreté et de Fini. 1937. Ebykr, https://ebykr.com/library/simplex-cyclotourisme-1937-08-advertisement/.

Wikipedia

{{cite web |title=Simplex 1937 Advertisement: Les Changements de Vitesses, Merveilles de Légèreté et de Fini |publisher=Le Simplex |date=1937 |language=French |url=https://ebykr.com/library/simplex-cyclotourisme-1937-08-advertisement/ |website=Ebykr |access-date=}}

Transcription

LE SIMPLEX DIJON BREVETE S.G.D.G LE ROUTE « extra-léger » DÉRAILLEUR AVANT « type Concours » PIÈCES DURALUMIN ET ACIER CHROMÉ Les changements de vitesses, merveilles de légèreté et de fini.

Read the full transcription (1 page)

[Two engraved drawings: a rear derailleur with chain and sprockets at left, and a front derailleur beside a large drilled chainring and crank at right.]
LE SIMPLEX
DIJON
BREVETE S.G.D.G
LE ROUTE
« extra-léger »
DÉRAILLEUR AVANT
« type Concours »
PIÈCES DURALUMIN ET ACIER CHROMÉ
Les changements de vitesses,
merveilles de légèreté et de fini.

Ebykr presents this material for research and education. If you hold rights to it or notice an ownership issue, please contact us and we will respond promptly.

The Ebykr Digest

A monthly letter on classic lightweight bicycles

New articles, timelines, catalog finds and registry activity — assembled from the archive once a month. Your address is never shared.

Double opt-in. One email per month. Unsubscribe at any time with one click.