Shimano 1966 Advertisement — New 3 Speed Hub With Click Stick Lever

[A large photograph of a handlebar-mounted shift lever with a round indicator showing the numeral 3, a smaller photograph of the hub and chain at a rear dropout, and a starburst.]
3スピードハブが 新しくなりました!
内装式3段変速機
新製品
使い良さ、カッコ良さが抜群です——
使用する立場になって人間工学的に設計されているため、ラクな姿勢で軽くパチパチと正確に切換えができ、デザインも若い人たちにとって非常に魅力的にデザインされています。変速機及びチェンをいためず、変速に対する熟練も必要としません。
〈シマノ〉が世界に誇る〈3スピードハブ〉は、オリジナルな技術開発による〈クリックステック〉の出現により生まれ変りました
●自転車が停っていても切換えできます。交差点や踏切りの多い市街地には最適です。
●パチパチと歯切れよく確実に変速できます。
●切換えに熟練を要しませんのでどなたでも使用できます。
●取り扱い方、調整は簡単です
●変速機構がハブ筒内にあるため、汚れや故障がありませんので手入れは年一回で充分。
●全ケースが取りつけられます
333 SHIMANO
島野工業株式会社
大阪府堺市老松町3—77