Shimano 1966 Advertisement — Shimano Archery Racer-Type External Derailleur

[A photograph of a laughing young woman and a smiling young man in a cap astride bicycles in front of foliage, inside a tall frame with rounded ends. At right is a line drawing of a rear derailleur on a gray ground and a round 333 emblem marked SHIMANO.]
レバーをもっと軽くしたい…と思いませんか？
ニュータイプの変速機
＜アーチェリー＞をどうぞ
レバー操作をより軽く、より確実にするために、この＜アーチェリー＞には、カッシャー方式とカム方式を採用。サイクリストの注目を集めています。
1—レースはもちろん、サイクリングも完全に満足させる機構です
2—チェンの張りは常に一定です
3—チェンジはスムースに軽く、機敏です
4—ワイヤーの取付け、取替えは簡単です
5—調整はすこぶる容易です
6—3段フリーから5段フリーまで2本の調整ボルトで共通、使用できます
7—トップ側でも、ロー側でもバネの力はいつでも一定です
レーサータイプの外装変速機
ARCHERY
アーチェリー
333
SHIMANO
島野工業株式会社
本社—大阪府堺市老松町3—77
★＜カッシャー方式＞＜カム方式＞他資料ご希望の方は本社サービス課まで…住所・氏名・年令・雑誌名をご記入下さい