Shimano 1964 Advertisement — Shimano 3 Speed Hub with Grip Control

[A close-up photograph of a three-speed internal hub, sprocket and chain in the rear of a bicycle frame, inside a heavy black border. A small round 333 emblem stands beside the company name at lower right.]
■変速機は、自転車をかえる！
変速機がついている………
たったそれだけのことで、自転車は見違えるほど楽しくなります。とくに、シマノの3スピードハブ（内装式変速機）は、世界で初めての、グリップコントロール式を採用していますので、走っている時はもちろん、止っている時でも自由に変速でき、走り出しがとてもスムーズです。スポーツ車、軽快車はもちろんのこと、どんなタイプの自転車にも取付けることができます。
シマノの内装式3段変速機
3スピードハブ
■カタログご希望の方は、本社サービス課又は、お近くの自転車店へどうぞ
333
[illegible]
島野工業株式会社
大阪府堺市老松町3丁77番地