SBAFM November 1955 Advertisement — Bourbonnex casings, Metafil brake cable, springs and spokes, under a large oval emblem of the firm initials, from Cusset

Advertisement 1955 1 page France

Source: Gallica (Bibliothèque nationale de France), L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, 12 November 1955, N° 23, page 40; ark:/12148/bd6t54182363d. Source gallica.bnf.fr / BnF.

About this document

MarqueSBAFM
TypeAdvertisement
Year1955
PublisherSociété Bourbonnaise des Applications du Fil Métallique
CountryFrance
LanguageFrench
Pages1
SourceGallica (Bibliothèque nationale de France), L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, 12 November 1955, N° 23, page 40; ark:/12148/bd6t54182363d. Source gallica.bnf.fr / BnF.
CreditEbykr archive; Bibliothèque nationale de France
IdentifierGallica (BnF) ark:/12148/bd6t54182363d/f40
TranscriptionTranscribed by eye
Cite this document

Reference

"SBAFM November 1955 Advertisement: Bourbonnex casings, Metafil brake cable, springs and spokes, under a large oval emblem of the firm initials, from Cusset." L'Officiel du cycle, November 1955. Ebykr, https://ebykr.com/library/sbafm-1955-11-advertisement-bourbonnex-metafil-ressorts-rayons-cusset/.

Wikipedia

{{cite magazine |title=SBAFM November 1955 Advertisement: Bourbonnex casings, Metafil brake cable, springs and spokes, under a large oval emblem of the firm initials, from Cusset |magazine=L'Officiel du cycle |date=November 1955 |language=French |url=https://ebykr.com/library/sbafm-1955-11-advertisement-bourbonnex-metafil-ressorts-rayons-cusset/ |via=Ebykr |access-date=}}

Transcription

SBAFM SOCIÉTÉ BOURBONNAISE DES APPLICATIONS DU FIL MÉTALLIQUE CUSSET (Allier) — Tél. : 49-15 et 38-08 GAINE BOURBONNEX Fabrication S.B.A.F.M. GAINES CÂBLE de FREIN METAFIL 15/10 1,60 CABLES RESSORTS RAYONS CABLES de FREINS et DÉRAILLEURS — TRANSMISSIONS FILS ÉLECTRIQUES

Read the full transcription (1 page)

— Page 1 —
SBAFM

SOCIÉTÉ
BOURBONNAISE DES

APPLICATIONS DU
FIL MÉTALLIQUE

CUSSET (Allier) — Tél. : 49-15 et 38-08

GAINE
BOURBONNEX
Fabrication S.B.A.F.M.
GAINES

CÂBLE de FREIN
METAFIL
15/10
1,60
CABLES

RESSORTS

RAYONS

CABLES de FREINS et DÉRAILLEURS — TRANSMISSIONS
FILS ÉLECTRIQUES

[A ruled advertisement in black and white, drawn in line engraving with a few shaded parts, topped by a large oval emblem that breaks the upper border. The oval is solid black and holds the five tall capital letters of the firm’s initials in reversed outline with a stepped shadow on each letter. To the left of the oval the firm’s name begins in condensed capitals on two lines, and to the right it ends in the same type on two lines. Below the oval a line in bold roman type gives the town and telephone numbers. At the left a flat square box of gaine is drawn in perspective, with a round label reading “BOURBONNEX” and a thin casing looped across its face, and the word “GAINES” below. At the right a square box holds a coil of brake cable with a ring label reading “METAFIL”, a small circle at the lower left marked “15/10” and another at the lower right marked “1,60”, with the word “CABLES” below. In the middle three drawn springs, a coil spring, a flat spiral spring and a bow-shaped spring with two eyes, surround the word “RESSORTS”. Below them a single long spoke with a curled head and a threaded end lies beside the word “RAYONS”. A long brake cable with an eye end, ferrules and a cable housing runs across the lower part, with a line of bold capitals beneath it and a final line set into the lower border. Faint text from the reverse of the leaf shows through in the open ground, mainly in the middle of the panel. No artist’s signature is seen.]

[This advertisement shares page 40 of L’Officiel du cycle with an advertisement for Simplex, held here as its own record.]

Ebykr presents this material for research and education. If you hold rights to it or notice an ownership issue, please contact us and we will respond promptly.

The Ebykr Digest

A monthly letter on classic lightweight bicycles

New articles, timelines, catalog finds and registry activity — assembled from the archive once a month. Your address is never shared.

Double opt-in. One email per month. Unsubscribe at any time with one click.