Répar-Witt 1945 Advertisement — Les Chaînes Sont Rares, le Dérive-Chaîne Repar-Witt, en Vente chez Tous les Vélocistes

Advertisement 1945 1 page France

Source: Gallica (Bibliothèque nationale de France), Cyclo Magazine, 1 July 1945; ark:/12148/bpt6k4224781x, folio 8. Source gallica.bnf.fr / BnF.

About this document

MarqueRépar-Witt
TypeAdvertisement
Year1945
PublisherA. Argaud & Fils
CountryFrance
LanguageFrench
Pages1
SourceGallica (Bibliothèque nationale de France), Cyclo Magazine, 1 July 1945; ark:/12148/bpt6k4224781x, folio 8. Source gallica.bnf.fr / BnF.
CreditBibliothèque nationale de France
IdentifierGallica (BnF) ark:/12148/bpt6k4224781x/f8
TranscriptionTranscribed by eye
Cite this document

Reference

A. Argaud & Fils. Répar-Witt 1945 Advertisement: Les Chaînes Sont Rares, le Dérive-Chaîne Repar-Witt, en Vente chez Tous les Vélocistes. 1945. Ebykr, https://ebykr.com/library/repar-witt-cyclo-magazine-1945-07-advertisement/.

Wikipedia

{{cite web |title=Répar-Witt 1945 Advertisement: Les Chaînes Sont Rares, le Dérive-Chaîne Repar-Witt, en Vente chez Tous les Vélocistes |publisher=A. Argaud & Fils |date=1945 |language=French |url=https://ebykr.com/library/repar-witt-cyclo-magazine-1945-07-advertisement/ |website=Ebykr |access-date=}}

Transcription

Les chaînes sont rares... Pour les réparer sur la route comme à l'atelier, utilisez le Dérive-chaîne "REPAR-WITT" En vente chez tous les Vélocistes GROS : A. ARGAUD & FILS 14, RUE DE L'AQUEDUC - PARIS

Read the full transcription (1 page)

[A double-framed notice: at the left a drawing of the chain tool, a cylinder with a screw head, a slot for the chain and a small tag, lettered REPAR-WITT.]
Les chaînes sont rares…
Pour les réparer
sur la route comme
à l’atelier, utilisez
le Dérive-chaîne
“REPAR-WITT”
En vente chez tous
les Vélocistes
GROS : A. ARGAUD & FILS
14, RUE DE L’AQUEDUC – PARIS

Ebykr presents this material for research and education. If you hold rights to it or notice an ownership issue, please contact us and we will respond promptly.

The Ebykr Digest

A monthly letter on classic lightweight bicycles

New articles, timelines, catalog finds and registry activity — assembled from the archive once a month. Your address is never shared.

Double opt-in. One email per month. Unsubscribe at any time with one click.