About Ebykr
Ebykr celebrates classic and vintage lightweight bicycles through provocative imagery and opinion. Ride along with us.
La Vipère 1951 Advertisement — The Safety Brake Block
Source: L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, N° 37, 3 November 1951, page 28; scan of the issue from Cycle Memory (Mémoire du Cycle), Collection privée F.
About this document
| Marque | La Vipère |
|---|---|
| Type | Advertisement |
| Year | 1951 |
| Publisher | La Vipère |
| Country | France |
| Language | French |
| Pages | 1 |
| Source | L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, N° 37, 3 November 1951, page 28; scan of the issue from Cycle Memory (Mémoire du Cycle), Collection privée F. |
| Credit | Ebykr archive |
| Identifier | Permalink https://cyclememory.org/fr/search-coll-list.php?collectionID=325&docID=B-1-0000001003 |
| Transcription | Transcribed by eye |
Transcription
PATIN DE FREIN DE SÉCURITÉ LA VIPERE LE MEILLEUR PATIN DU MONDE le seul qui n'échauffe pas les jantes, qui, malgré pluie et boue FREINE INSTANTANÉMENT. AGENTS : VENDEZ LE PATIN VIPÈRE Vous gagnerez davantage et vos clients seront satisfaits EN VENTE PARTOUT
Read the full transcription (1 page)
— Page 1 —
PATIN DE FREIN DE SÉCURITÉ
LA VIPERE
LE MEILLEUR PATIN DU MONDE
le seul qui n’échauffe pas les jantes, qui, malgré pluie et boue FREINE INSTANTANÉMENT.
AGENTS : VENDEZ LE PATIN VIPÈRE
Vous gagnerez davantage et vos clients seront satisfaits
EN VENTE PARTOUT
[A heavy black rounded frame, its top and foot lettering reversed out in white, with a drawing of a brake block whose ribbed rubber face is molded as a row of round studs and whose side carries the brand name. La Vipère offers its safety brake block as the best in the world, one that does not heat the rim and brakes at once in rain or mud, and urges agents to stock it.]
[This advertisement shares page 28 of L’Officiel du cycle with an advertisement for Maphal, held here as its own record, and others for Neva, Unic, Burgala and Thimonnier sewing machines and Blanda sewing-machine needles.]
More from La Vipère
Ebykr presents this material for research and education. If you hold rights to it or notice an ownership issue, please contact us and we will respond promptly.