About Ebykr
Ebykr celebrates classic and vintage lightweight bicycles through provocative imagery and opinion. Ride along with us.
Huret c.1966 Advertisement — Mettez-Vous d’Accord, Equipez-Vos Machines avec un Compteur Huret
Source: Disraeli Gears (Mike Sweatman), "Tintin magazine 1966? - Huret Advert". Tintin magazine, 1966 ?.
About this document
| Marque | Huret |
|---|---|
| Type | Advertisement |
| Year | 1966 (estimated) |
| Publisher | Huret |
| Country | Belgium |
| Language | French |
| Pages | 1 |
| Source | Disraeli Gears (Mike Sweatman), "Tintin magazine 1966? - Huret Advert". Tintin magazine, 1966 ?. |
| Credit | Mike Sweatman, Disraeli Gears |
| Identifier | Permalink https://www.disraeligears.co.uk/site/tintin_magazine_1966_-_huret_3rd_series_no2.html |
| Transcription | Transcribed by eye |
Transcription
Moi, je fais du 80 chrono OH, MOI, JE POUSSE À 130 FACILE! MENTEURS! BLUFFEURS! METTEZ-VOUS D'ACCORD, ÉQUIPEZ-VOS MACHINES AVEC UN COMPTEUR "HURET" Contre envoi d'une enveloppe timbrée (0,30) avec nom et adresse, vous recevrez une documentation complète de nos fabrications HURET 60 Av. Félix Faure 92 - NANTERRE Huret 2
Read the full transcription (1 page)
[A comic strip in black, orange and white: young riders with mopeds and bicycles argue about their speeds while a cartoon cyclist in a Huret jersey points; an orange panel shows a speedometer on a handlebar clamp.]
Moi, je fais du 80 chrono
OH, MOI, JE POUSSE À 130 FACILE!
MENTEURS! BLUFFEURS!
METTEZ-VOUS D’ACCORD, ÉQUIPEZ-VOS MACHINES AVEC UN COMPTEUR “HURET”
Contre envoi d’une enveloppe timbrée (0,30) avec nom et adresse, vous recevrez une documentation complète de nos fabrications
HURET 60 Av. Félix Faure 92 – NANTERRE
Huret
2
More from Huret
Huret c.1961 Advertisement — Il Est Absolument Indispensable de Connaître la Vitesse de Votre Vélo
Huret c.1961 Advertisement — Transformez Votre Vélo en Pur-Sang grâce au Dérailleur Allvit
Huret c.1966 Advertisement — Bande de Crétins, Vous l’Avez Encore Laissé S’Echapper… Il Avait un Dérailleur Allvit
Huret c.1966 Advertisement — Il N’est pas Exact que les Fusées Interplanétaires Soient Equipées de Dérailleurs Allvit
Huret c.1966 Advertisement — Un Compteur Huret IndispensableEbykr presents this material for research and education. If you hold rights to it or notice an ownership issue, please contact us and we will respond promptly.