About Ebykr
Ebykr celebrates classic and vintage lightweight bicycles through provocative imagery and opinion. Ride along with us.
Huret 1935 Advertisement — Le Changement de Vitesse Super-As Permet le Réglage de la Tension de la Chaine
Source: Gallica (Bibliothèque nationale de France), L'Officiel de l'automobile, du cycle, de la motocyclette, 9 June 1935; ark:/12148/bd6t541790475, folio 38. Source gallica.bnf.fr / BnF.
About this document
| Marque | Huret |
|---|---|
| Type | Advertisement |
| Year | 1935 |
| Publisher | Huret |
| Country | France |
| Language | French |
| Pages | 1 |
| Source | Gallica (Bibliothèque nationale de France), L'Officiel de l'automobile, du cycle, de la motocyclette, 9 June 1935; ark:/12148/bd6t541790475, folio 38. Source gallica.bnf.fr / BnF. |
| Credit | Bibliothèque nationale de France |
| Identifier | Gallica (BnF) ark:/12148/bd6t541790475/f38 |
| Transcription | Transcribed by eye |
Cite this document
Reference
Huret. Huret 1935 Advertisement: Le Changement de Vitesse Super-As Permet le Réglage de la Tension de la Chaine. 1935. Ebykr, https://ebykr.com/library/huret-l-officiel-1935-06-advertisement/.
Wikipedia
{{cite web |title=Huret 1935 Advertisement: Le Changement de Vitesse Super-As Permet le Réglage de la Tension de la Chaine |publisher=Huret |date=1935 |language=French |url=https://ebykr.com/library/huret-l-officiel-1935-06-advertisement/ |website=Ebykr |access-date=}}Transcription
LE CHANGEMENT DE VITESSE "SUPER-AS" BREVETÉ F. E. PERMET LE RÉGLAGE DE LA TENSION DE LA CHAINE A VOLONTÉ EN ROULANT. IL EMPÈCHE LA CHAINE DE SAUTER. Demandez la notice au Constructeur : HURET, 98, avenue Félix-Faure, NANTERRE (Seine) IL SE MONTE SANS COLLIER, SANS SOUDURE, SANS BRASURE. LE TENDEUR DE CHAINE "SUPER-AS" PEUT S'EMPLOYER …
Read the full transcription (1 page)
[A line drawing of a rear wheel, chainring and chain with the tensioner arm fitted, and a small drawing of a handlebar-end lever at upper right.]
LE CHANGEMENT DE VITESSE
“SUPER-AS” BREVETÉ F. E.
PERMET LE RÉGLAGE DE LA TENSION DE LA CHAINE A VOLONTÉ EN ROULANT.
IL EMPÈCHE LA CHAINE DE SAUTER.
Demandez la notice au Constructeur :
HURET, 98, avenue Félix-Faure, NANTERRE (Seine)
IL SE MONTE SANS COLLIER, SANS SOUDURE, SANS BRASURE.
LE TENDEUR DE CHAINE “SUPER-AS” PEUT S’EMPLOYER SANS DISPOSITIF ARRIÈRE.
More from Huret
Huret 1931 Advertisement — Écrou-Papillon et Clés pour Cycles Huret
Huret 1932 Advertisement — Huret Pose Facile et Rapide sur Toute Machine
Huret 1934 Advertisement — Changement de Vitesses Huret 2, 3, 4, 6 Vitesses
Huret 1934 Advertisement — Cyclistes! Faites comme tous les As, Montez sur Vos Machines un Dérailleur Huret
Huret 1937 Advertisement — Ce qu’il Vous Faut !! Huret, le Dérailleur ParfaitEbykr presents this material for research and education. If you hold rights to it or notice an ownership issue, please contact us and we will respond promptly.