CLB May 1951 Advertisement — The C.L.B. range in high-strength alloy: carrier, crank extractor, handlebars, stems, wing nuts, brakes, brake levers and chain guards

Advertisement 1951 1 page France

Source: Gallica (Bibliothèque nationale de France), L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, 5 May 1951, N° 11, page 12; ark:/12148/bd6t54185542v. Source gallica.bnf.fr / BnF.

About this document

MarqueCLB
TypeAdvertisement
Year1951
PublisherÉtablissements C.L.B.
CountryFrance
LanguageFrench
Pages1
SourceGallica (Bibliothèque nationale de France), L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, 5 May 1951, N° 11, page 12; ark:/12148/bd6t54185542v. Source gallica.bnf.fr / BnF.
CreditEbykr archive; Bibliothèque nationale de France
IdentifierGallica (BnF) ark:/12148/bd6t54185542v/f12
TranscriptionTranscribed by eye
Cite this document

Reference

"CLB May 1951 Advertisement: The C.L.B. range in high-strength alloy: carrier, crank extractor, handlebars, stems, wing nuts, brakes, brake levers and chain guards." L'Officiel du cycle, May 1951. Ebykr, https://ebykr.com/library/clb-1951-05-advertisement-gamme-unique-alliage-haute-resistance-freins-poignees-carters/.

Wikipedia

{{cite magazine |title=CLB May 1951 Advertisement: The C.L.B. range in high-strength alloy: carrier, crank extractor, handlebars, stems, wing nuts, brakes, brake levers and chain guards |magazine=L'Officiel du cycle |date=May 1951 |language=French |url=https://ebykr.com/library/clb-1951-05-advertisement-gamme-unique-alliage-haute-resistance-freins-poignees-carters/ |via=Ebykr |access-date=}}

Transcription

Pour vous CLB a créé une gamme unique de spécialités alliage haute résistance PORTE-BAGAGES DÉCALEUR DE PEDALES Conçu comme toute notre gamme de poignées de freins C.L.B. en alliage "Haute résistance" GUIDONNET SIMPLE ET DOUBLE COMMANDE POTENCES PAPILLONS FREINS course, demi-course, route, demi-ballon homme et dame, enfant, cantilever, à tasseaux brasés tirage central, cyclomoteur. A. …

Read the full transcription (1 page)

— Page 1 —
Pour vous CLB a créé
une gamme unique de spécialités alliage
haute
résistance

PORTE-BAGAGES

DÉCALEUR
DE PEDALES

Conçu
comme toute notre gamme
de poignées de freins C.L.B.
en alliage “Haute résistance”
GUIDONNET
SIMPLE ET DOUBLE COMMANDE

POTENCES

PAPILLONS

FREINS course, demi-course, route,
demi-ballon homme et dame, enfant, cantilever, à tasseaux
brasés tirage central, cyclomoteur.

A. 2
B. 2
F. 2
G. 202
C. 402
Cantilever 1951

Tous ces modèles accompagnés de poignées
au choix, cocotte constructeur ou réparation.

R. S. 2
R. 2
C. S. 2
E. F. 2
C. C. 4 NM
C. C. 4

FREIN CYCLOMOTEUR

CARTERS POUR DÉRAILLEURS AVANT

CARTER C. L. B.
ou à la marque du client

Freins C. L. B. Votre meilleure assurance sur la vie

12

[A full-page color advertisement. A two-line script heading in black brush lettering across the head reads “Pour vous” and “une gamme unique de spécialités alliage haute résistance”, with the name CLB set in heavy red roman capitals within the first line. Below it a curved yellow band follows the arc of the page and holds five tilted white panels, each with a line engraving and a caption in small capitals: a luggage carrier with tubular legs, a crank with a chainring and pedal cage, a pair of drop handlebars with a brake lever and a thin explanatory note, a handlebar stem and a wing nut stamped C.L.B. with the figure 9,5 on one wing. Under the band a heavy condensed black paragraph lists the brake types. Six center-pull and cantilever brake calipers are drawn as halftone engravings inside a scalloped light blue ring, each with its model label in bold type beside it; the cantilever has a straddle wire and its label sits below it. Beneath the ring an italic line of text precedes a second curved yellow band with six tilted white panels, each holding a brake lever drawn in halftone with its model label. Below the band at the left a fine line drawing of a handlebar end and fork with a brake caliper and lever stands over its caption; in the middle a front derailleur guard over a chainring is drawn with its caption, and at the right three chain guards are stacked, the lowest with a winged C L B roundel, over a two-line caption. A red band across the foot carries the slogan in cream lettering; the printed page number 12 stands in the white rule below it, at the right. Faint type from the reverse of the leaf shows through in the pale areas. No artist signature is visible.]

Ebykr presents this material for research and education. If you hold rights to it or notice an ownership issue, please contact us and we will respond promptly.

The Ebykr Digest

A monthly letter on classic lightweight bicycles

New articles, timelines, catalog finds and registry activity — assembled from the archive once a month. Your address is never shared.

Double opt-in. One email per month. Unsubscribe at any time with one click.