Choillot March 1955 Advertisement — Choillot trailers for cycles, motorcycles and scooters, for goods, touring and camping, specialists since 1930, with two towing silhouettes

— Page 1 —
REMORQUES POUR CYCLES, MOTOS, SCOOTERS

TOUS MODÈLES pour
Transport marchandises
Tourisme
Camping

Spécialistes
depuis 1930

Demandez catalogue
et condition aux :
Ets CHOILLOT
CONSTRUCTEURS ·
67-69, rue de Chenove
— DIJON (Côte-d’Or) —

[A wide, ruled advertisement in black on a tinted ground, framed by a heavy single border. The heading “REMORQUES POUR CYCLES, MOTOS, SCOOTERS” runs across the top in bold condensed capitals, with “POUR” smaller. At the left, a solid black silhouette shows a woman seated upright on a scooter towing a small closed trailer with a rounded body and one wheel. At the right, a second black silhouette shows a rider on a motorcycle towing a low open trailer with a slatted rail and a spoked wheel. Between them a column of centered type lists the uses, with a short rule beneath it, and italic type at the upper right gives the firm’s seniority. The firm’s name, trade and address sit along the bottom, with the name in bold capitals at the left and the street and city in a rounded display type. No signature is visible.]

[This advertisement shares page 44 of L’Officiel du cycle with advertisements for H. Arnaud and Douvisy, each held here as its own record, and others for Carpenteur, Duplex, Antivol GB, Cellier et Pouly and Le Meuble Métallique à tiroirs P.F..]