Bufflier September 1952 Advertisement — Trailers for Bicycle, Car and Motorcycle

— Page 1 —
Remorques BUFFLIER
pour vélos – auto – moto
Modèle à partir de 4.500 fr.
Catalogue gratuit
sur demande

Anc. Éts BUFFLIER
31, Cours E.-Zola, à Villeurbanne

[A small upright advertisement in black on cream, framed by a single rule. The heading is set in bold condensed sans serif, the trade name in capitals, over a line naming the three vehicles in bold roman with small lozenges between the words, then the price line in bold roman and two lines of italic stepped to the right. The middle of the panel is filled by a line engraving of a two-wheeled trailer drawn in plain outline with no shading, seen from the front quarter: an open box body with slatted sides and tail, a curved drawbar sweeping up and away to the left with two clamps along it, and one spoked wheel at the near side carried on an axle stub with its nuts drawn in detail, the far wheel hidden by the body. The firm’s name closes the panel in bold condensed capitals with the trading prefix before it, over the street address and town on one bold line above the lower rule. No second color, no agency mark and no artist’s signature appear.]

[This advertisement shares page 172 of L’Officiel du cycle with advertisements for Duprat, Blindex, ALC, Maxi-Car, EMD, NAP and Elté, each held here as its own record.]