A.C. May 1953 Advertisement — The A.C. freewheel remover with adjustable interchangeable jaws, for Prior, Poly, Cyclo, Rosa, Moyne, Préférence and Merveille, for dealers

— Page 1 —
VÉLOCISTES Ces 2 outils vous feront
gagner du temps …..

LE DÉMONTE ROUE-LIBRE DE SACOCHE A. C.
permet grâce à l’écartement variable de ses griffes (interchangeables et
réglables, en acier spécial), de prendre la noix, proéminente ou non, de
tous les types de roue-libre existants :

PRIOR
POLY
CYCLO
ROSA
MOYNE
PRÉFÉRENCE
MERVEILLE
etc.

Griffes
interchangeables.
Trou excentré.

A.C

Démontez toute roue-libre avec une simple clé.

[A ruled advertisement in black and white, a wide panel in a thin single rule. The headline “VÉLOCISTES” is set in heavy condensed roman capitals at the upper left, followed by a wide rounded sans-serif line that begins “Ces 2 outils vous feront”, and a heavy sans-serif capital line names the tool with “A. C.” in a bolder weight. Beneath it two lines of lowercase text and a bold italic line end in a colon and lead to the list. At the left a bicycle wheel is drawn in clean line art, seen in perspective with thin spokes, with a freewheel sprocket and a Y-shaped tool fitted on the hub and the lower end of a vise or stand drawn as a simple outline. The monogram “A.C” is set in large open sans-serif letters beside the stand. A short arrow points from the monogram to two pairs of small shaded blocks, the interchangeable jaws, joined by dotted lines and captioned “Griffes interchangeables. Trou excentré.” At the upper right a round tool head with two slotted screws and a notched edge is drawn in black line. A column of freewheel names in tall condensed capitals runs down the right side. The caption “Démontez toute roue-libre avec une simple clé.” is in small typewriter-like type at the foot. There is no address, signature or agency mark, and no text from the reverse of the leaf shows through.]

[This advertisement shares page 64 of L’Officiel du cycle with advertisements for Duprat, Cholain and Gouverneur, each held here as its own record, and one for VAR.]