About Ebykr
Ebykr celebrates classic and vintage lightweight bicycles through provocative imagery and opinion. Ride along with us.
Teddy 1910s Poster — Tichon, the Bicycle and the Sewing Machine
Source: Gallica (Bibliothèque nationale de France), ark:/12148/bd6t5257300f, via the Wikimedia Commons copy
About this document
| Marque | Teddy |
|---|---|
| Type | Poster |
| Publisher | Imp. Art. Ph. Chapellier, 12 boulevard de Magenta, Paris |
| Artist | Charles Tichon |
| Country | France |
| Language | French |
| Pages | 1 |
| Source | Gallica (Bibliothèque nationale de France), ark:/12148/bd6t5257300f, via the Wikimedia Commons copy |
| Credit | Bibliothèque nationale de France |
| Identifier | Gallica (BnF) ark:/12148/bd6t5257300f |
| Transcription | Transcribed by eye |
Transcription
CYCLES TEDDY CYCLES TEDDY — MACHINES À COUDRE TEDDY Cela ne te serait pas arrivé si tu avais monté une bicyclette TEDDY Vas te faire rapiécer en face il y a une machine à coudre..... TEDDY AGENT Mr Imp. Art. PH. CHAPELLIER, 12, Bd Magenta, PARIS.
Read the full transcription (1 page)
— Poster —
[In the round badge at the upper left:] CYCLES TEDDY
[On the shop signs in the picture:] CYCLES TEDDY — MACHINES À COUDRE TEDDY
Cela ne te serait pas arrivé
si tu avais monté une bicyclette TEDDY
Vas te faire rapiécer en face il y a
une machine à coudre….. TEDDY
AGENT Mr
[Printed along the foot:] Imp. Art. PH. CHAPELLIER, 12, Bd Magenta, PARIS.
[A smiling young woman in a red dress and a wide white hat rides a black bicycle along a village street and points ahead. A man in a plaid suit holds his head beside his own smashed bicycle on the road. Behind them stand a cottage with a green shutter and a shop sign, and a monoplane and an airship fly in the sky.]
Ebykr presents this material for research and education. If you hold rights to it or notice an ownership issue, please contact us and we will respond promptly.