About Ebykr
Ebykr celebrates classic and vintage lightweight bicycles through provocative imagery and opinion. Ride along with us.
Super Champion 1949 Advertisement — Le Dérailleur au Palmarès Jamais Égalé
Source: Gallica (Bibliothèque nationale de France), L'Équipe, 24 October 1949; ark:/12148/bd6t599257h, folio 3. Source gallica.bnf.fr / BnF.
About this document
| Marque | Super Champion |
|---|---|
| Type | Advertisement |
| Year | 1949 |
| Publisher | Etablissements Super Champion |
| Country | France |
| Language | French |
| Pages | 1 |
| Source | Gallica (Bibliothèque nationale de France), L'Équipe, 24 October 1949; ark:/12148/bd6t599257h, folio 3. Source gallica.bnf.fr / BnF. |
| Credit | Bibliothèque nationale de France |
| Identifier | Gallica (BnF) ark:/12148/bd6t599257h/f3 |
| Transcription | Transcribed by eye |
Cite this document
Reference
Etablissements Super Champion. Super Champion 1949 Advertisement: Le Dérailleur au Palmarès Jamais Égalé. 1949. Ebykr, https://ebykr.com/library/super-champion-l-equipe-1949-10-advertisement/.
Wikipedia
{{cite web |title=Super Champion 1949 Advertisement: Le Dérailleur au Palmarès Jamais Égalé |publisher=Etablissements Super Champion |date=1949 |language=French |url=https://ebykr.com/library/super-champion-l-equipe-1949-10-advertisement/ |website=Ebykr |access-date=}}Transcription
Super Champion Le DERAILLEUR au PALMARES jamais égalé vainqueur de PARIS-ROUBAIX (5 fois) PARIS-TOURS (5 fois) PARIS-BRUXELLES (7 fois) CHAMPIONNAT DE FRANCE (6 fois) CHAMPIONNAT DE BELGIQUE (6 fois) CHAMPIONNAT DE SUISSE (7 fois) BORDEAUX-PARIS (4 fois) PARIS-NICE (4 fois) TOUR DE FRANCE 1937, 1939 CHAMPIONNAT DU MONDE 1935, 1937, 1938, 1946 vous offre ses …
Read the full transcription (1 page)
[The Super Champion name in large script lettering across the top, above a ruled box of text.]
Super Champion
Le DERAILLEUR au PALMARES jamais égalé
vainqueur de
PARIS-ROUBAIX (5 fois)
PARIS-TOURS (5 fois)
PARIS-BRUXELLES (7 fois)
CHAMPIONNAT DE FRANCE (6 fois)
CHAMPIONNAT DE BELGIQUE (6 fois)
CHAMPIONNAT DE SUISSE (7 fois)
BORDEAUX-PARIS (4 fois)
PARIS-NICE (4 fois)
TOUR DE FRANCE 1937, 1939
CHAMPIONNAT DU MONDE 1935, 1937, 1938, 1946
vous offre ses fabrications de conception moderne, d’une qualité indiscutée et d’un fini impeccable à des prix défiant tte concurrence
DERAILLEUR MONDIAL à simple enroulement…… Fr. 495
DERAILLEUR SPORT à double enroulement……. 565
DERAILLEUR TOUR DE FRANCE à détension de chaîne 795
DERAILLEUR DE PEDALIER course ou touriste….. 415
DOUBLE PLATEAUX, depuis………………. 595
PORTE-BAGAGES acier, 120 à 285 fr.; dural, 185 à 360 fr.
Envoi franco sur simple demande de notre catalogue general 1950
Etablissements SUPER CHAMPION, 4, r. L.-Rouquier, LEVALLOIS
More from Super Champion
Super Champion 1934 Advertisement — Quel Plaisir de Grimper avec le Nouveau Changement de Vitesse Super Champion
Super Champion 1935 Advertisement — Dérailleur Super-Champion à 3 et 4 Vitesses
Super Champion 1935 Advertisement — Quel Agrément de Pédaler avec le Dérailleur Super Champion
Super Champion 1935 Advertisement — Super Champion: Le Champion des Dérailleurs Triomphe Partout et Toujours
Super Champion 1937 Advertisement — Tous les Champions Cyclistes Utilisent le Dérailleur Super ChampionEbykr presents this material for research and education. If you hold rights to it or notice an ownership issue, please contact us and we will respond promptly.