About Ebykr
Ebykr celebrates classic and vintage lightweight bicycles through provocative imagery and opinion. Ride along with us.
Stronglight 1971 Advertisement — The Pédalier 93
Source: Le Cycle, n° 119, May 1971, page 8; scan of the issue from Cycle Memory (Mémoire du Cycle), Collection privée H.D.
About this document
| Marque | Stronglight |
|---|---|
| Type | Advertisement |
| Year | 1971 |
| Publisher | Stronglight |
| Country | France |
| Language | French |
| Pages | 1 |
| Source | Le Cycle, n° 119, May 1971, page 8; scan of the issue from Cycle Memory (Mémoire du Cycle), Collection privée H.D. |
| Credit | Ebykr archive |
| Identifier | Permalink https://cyclememory.org/fr/search-coll-list.php?collectionID=773&docID=B-1-0000000811 |
| Transcription | Transcribed by eye |
Transcription
DERNIER NÉ D'UNE ILLUSTRE LIGNÉE... LE PÉDALIER "93" ★ le sommet de la technique et de la qualité Course et Tourisme manivelles plateaux roulements pédalier et direction STRONGLIGHT 42.SAINT-ETIENNE FRANCE
Read the full transcription (1 page)
— Page 1 —
DERNIER NÉ D’UNE ILLUSTRE LIGNÉE…
LE PÉDALIER “93” ★
le sommet de la technique et de la qualité
Course et Tourisme
manivelles
plateaux
roulements pédalier et direction
STRONGLIGHT
42.SAINT-ETIENNE
FRANCE
[A drawing of a Stronglight double chainset with both cranks, its five-arm spider and slotted chainrings, flying diagonally along a white beam with speed lines across a dark dot-screen ground. The headline sits in a white box across the top; two rounded white panels down the left side carry the slogan about technique and quality, then “Course et Tourisme” in underlined script over the list of products. The STRONGLIGHT logotype runs in a ruled bar at the lower right above the address. The drawing carries no signature, and the advertisement is printed in black only.]
[This advertisement shares page 8 of Le Cycle with advertisements for Mavic and Mafac, each held here as its own record.]
More from Stronglight
Ebykr presents this material for research and education. If you hold rights to it or notice an ownership issue, please contact us and we will respond promptly.