Pryma 1950 Advertisement — A girl in a cap lounging on a saddle drawn as an armchair, “Comme dans un fauteuil”, the Spéciale 508

Advertisement 1950 1 page France

Source: Gallica (Bibliothèque nationale de France), L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, 16 December 1950, an unnumbered page (Gallica folio 14); ark:/12148/bd6t54185532g. Source gallica.bnf.fr / BnF.

About this document

MarquePryma
TypeAdvertisement
Year1950
PublisherPryma
CountryFrance
LanguageFrench
Pages1
SourceGallica (Bibliothèque nationale de France), L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, 16 December 1950, an unnumbered page (Gallica folio 14); ark:/12148/bd6t54185532g. Source gallica.bnf.fr / BnF.
CreditEbykr archive; Bibliothèque nationale de France
IdentifierGallica (BnF) ark:/12148/bd6t54185532g/f14
TranscriptionTranscribed by eye
Cite this document

Reference

"Pryma 1950 Advertisement: A girl in a cap lounging on a saddle drawn as an armchair, "Comme dans un fauteuil", the Spéciale 508." L'Officiel du cycle, 1950. Ebykr, https://ebykr.com/library/pryma-1950-advertisement-selle-fauteuil-fille-casquette-speciale-508/.

Wikipedia

{{cite magazine |title=Pryma 1950 Advertisement: A girl in a cap lounging on a saddle drawn as an armchair, "Comme dans un fauteuil", the Spéciale 508 |magazine=L'Officiel du cycle |date=1950 |language=French |url=https://ebykr.com/library/pryma-1950-advertisement-selle-fauteuil-fille-casquette-speciale-508/ |via=Ebykr |access-date=}}

Transcription

PUB. G. SWEERTS Comme dans un...... fauteuil ! AVEC PRYMA la selle de qualité supérieure

Read the full transcription (1 page)

— Page 1 —
PUB. G. SWEERTS

Comme dans
un…… fauteuil !

AVEC
PRYMA
la selle de qualité supérieure

[A ruled advertisement in black and white, drawn as a line cartoon with solid black accents. A girl in a peaked cap and short skirt lounges on a saddle drawn as a large armchair, her head resting on her hand and her legs crossed over the saddle’s rear. The saddle has a hatched leather top, a metal frame with rivets and an oval plate lettered “PRYMA”, “508” and “SPÉCIALE” with a line of fine print beneath it that cannot be read. A speech panel with rounded corners at the upper right holds “Comme dans un…… fauteuil !” in bold script. “AVEC” in small spaced capitals leads to “PRYMA” in very large heavy capitals at the right, and “la selle de qualité supérieure” runs along the foot in bold italic script. The agency credit “PUB. G. SWEERTS” is printed in small italic capitals above the frame at the upper right, and the drawing is signed at the lower left “P. BAUDOUIN” followed by “46” between small ornaments.]

[This advertisement shares its unnumbered page of L’Officiel du cycle with advertisements for CLEM, JOO, Metalloplan and Spécialités TA, each held here as its own record, and others for Décolletage Précis, J. Bonnefoy and S.O.S.P..]

Ebykr presents this material for research and education. If you hold rights to it or notice an ownership issue, please contact us and we will respond promptly.

The Ebykr Digest

A monthly letter on classic lightweight bicycles

New articles, timelines, catalog finds and registry activity — assembled from the archive once a month. Your address is never shared.

Double opt-in. One email per month. Unsubscribe at any time with one click.