About Ebykr
Ebykr celebrates classic and vintage lightweight bicycles through provocative imagery and opinion. Ride along with us.
Paquet 1957 Advertisement — Trailers, Voiturettes and Triporteurs
Source: L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, N° 1, 5 January 1957, page 18; scan of the issue from Cycle Memory (Mémoire du Cycle), Collection privée F.
About this document
| Marque | Paquet |
|---|---|
| Type | Advertisement |
| Year | 1957 |
| Publisher | Ets E. Paquet |
| Country | France |
| Language | French |
| Pages | 1 |
| Source | L'Officiel du cycle, du motocycle et du camping, N° 1, 5 January 1957, page 18; scan of the issue from Cycle Memory (Mémoire du Cycle), Collection privée F. |
| Credit | Ebykr archive |
| Identifier | Permalink https://cyclememory.org/fr/search-coll-list.php?collectionID=325&docID=B-1-0000001000 |
| Transcription | Transcribed by eye |
Transcription
FABRIQUE DE REMORQUES, VOITURETTES ET TRIPORTEURS, TOUS MODÈLES. Porte valises pliant Remorques velos ou laitières Monoroues motos ou velos Remorques enfants Boulangeres Triporteurs camion ou boulanger Voiturettes à brancards ou à flèche Trains roues et chassis ETABts E. PAQUET constructeurs-mécaniciens 134 à 138, Ch. St Pierre, AMIENS
Read the full transcription (1 page)
— Page 1 —
FABRIQUE DE REMORQUES, VOITURETTES ET TRIPORTEURS, TOUS MODÈLES.
Porte valises pliant
Remorques velos ou laitières [?]
Monoroues motos ou velos
Remorques [?] enfants
Boulangeres
Triporteurs [?] camion ou boulanger [?]
Voiturettes à brancards ou à flèche
Trains roues et chassis
ETABts E. PAQUET
constructeurs-mécaniciens
134 à 138, Ch. St Pierre, AMIENS
[A tall column of small line drawings shows the firm’s range: a folding luggage trolley, a two-wheel cycle trailer, a single-wheel trailer for motorcycles or bicycles, a hooded child trailer, a baker’s box carrier, a delivery tricycle, a handcart with shafts and a pair of wheels on an axle, each named by a printed caption. Striped triangles in the margins frame the drawings, between a reversed heading band at the top and the firm’s name and address reversed out of a black panel at the foot.]
[This advertisement shares page 18 of L’Officiel du cycle with advertisements for Gallet and LRM, each held here as its own record, and others for Jeanneret accessories for the Vélosolex, the Neva sewing machine, W. Lewy’s contact breakers, Hartaud number plates and Mercier & Cie cycling shoes.]
Ebykr presents this material for research and education. If you hold rights to it or notice an ownership issue, please contact us and we will respond promptly.