Michelin 1971 Advertisement — Tires for Every Kind of Two-Wheeler

— Page 1 —
Michelin

vous offre la gamme la plus complète de pneumatiques pour tous les types de 2 roues

Les pneus Michelin existent : dans toutes les dimensions, à tous les prix, pour toutes les utilisations, des vélos, cyclomoteurs, scooters et dérivés, motos et karts.
Ils se caractérisent par le soin constant apporté à leur fabrication.
Les pneus Michelin sont des pneus qui «tournent» rond.

Et pour profiter au maximum de leurs avantages, faites aussi confiance aux chambres à air «Airstop», qui, seules, tiennent la pression des mois entiers.

MICHELIN

71-(2447)[?]-0-F

[A pen drawing fills the page with a crowd of riders sweeping toward the reader: two racing cyclists, a boy on a high-handlebar bicycle, a small girl on a child’s bicycle with training wheels, a man on a roadster bicycle, a young woman in a minidress on a moped, a helmeted moped rider, a mustached man with a satchel on a light motorcycle, a smiling blonde girl on a moped in the foreground, a rider in a full-face helmet leaning his moped into a turn and a motocross rider wearing the number 9. The Michelin name heads the drawing in heavy black type, the slogan stands at the lower left and the small Bibendum figure rolling a tire sits in a box beside the MICHELIN wordmark at the foot.]