La Vie de l’Entreprise — L’Officiel du cycle, 17 November 1951, the Register of the Cycle Trade

From L’Officiel du cycle, du motocycle et du camping, 17 November 1951, N° 39, the cycle edition’s report on the 1951 Paris Salon du Cycle et du Motocycle, page 53: the register of the cycle, motorcycle and car trade drawn from the official publications: new firms, leases, sales, cessations, liquidations and bankruptcies. The register is transcribed in full, entry by entry.

— Page 1 —
La Vie de l’Entreprise

Cette rubrique est établie d’après les publications officielles. L’« Officiel du Cycle et du Motocycle » décline la responsabilité des erreurs qui pourraient provenir de cette source légale d’informations :

1o Créations d’établissements ;
2o Locations, gérances ;
3o Ventes, cessions ;
4o Cessations d’activité ;
5o Liquidation judiciaire ;
6o Faillites ;
7o Adjudications.

I. — CRÉATIONS D’ÉTABLISSEMENTS

C.-I. — S. A. R. L. CYCLOMOTEURS ET OUTILLAGE BOURGUIGNON C. O. B., moteurs bicyclettes, pièces cycles, 3, pl. de la Préfecture, Mâcon. Gérant : M. GUILLOTIN.

C.-I. — CHERAT, cycles et access., Nieul-le-Virouil (Charente-Marit.).

C.-I. — DURIEZ, mécan., cycles, access., 30, rue d’Arras, Saint-Pol-sur-Ternoise (P.-de-C.).

C.-I. — BARBIN, mécan., cycles, 31, rue Vivant-Lacour, Saint-Nazaire.

C.-I. — BIZET, location motos, vélos, 43, bvd Maréchal-Joffre, Beaulieu-sur-Mer (Alpes-Marit.).

A.C.-I. — BEAUME, mécan. autos, motos, 127, avenue du Château, Cerçay-Villecresnes (S.-et-O.).

A.C.-I. — HAILLOT, pièces autos, motos, 24, rue des Bleuets, Paris.

A.C.-I. — MOREL, pièces autos, motos, 24, rue des Bleuets, Paris (11e).

A.C.-I. — DESPRETZ, auto, moto, 41, rue Basfroy, Paris.

A.C.-I. — PLANCHON, mécan. autos, motos, 22, av. Jean-Jaurès, Fos-sur-Mer (B.-du-Rhône).

A.C.-I. — BATISSE, access. autos, motos, vélos, 16, rue de la Paix, Cusset (Allier).

C.-I. — GRANDIN, mécan. cycles, Châteaubriant (Loire-Inf.).

C.-I. — FRANNIER, mécan. motos, vélos, 33, rue Sala, Lyon.

C.-I. — PLAN, mécan. cycles, motos, cours des Isnards, Malaucène (Vaucluse).

C.-I. — COSTE, cycles, cyclomoteurs, motos, scooters, articles de sports, 1, pl. Armand-Vallé, Toulon.

2. — LOCATIONS-GÉRANCES

A.C.-2. — COURATIN-BEAL, auto, moto, access., 18, r. Lomblardie, Loches. Fonds reçu de RIHET, R. C. 6737.

C.-2. — ROCHE, vente, réparat. cycles, mécan., 2, r. de la Gare, Villefagnan. Fonds reçu de BROTHIER, Charente.

C.-2. — AILLOUD, bicyclettes, motos, pièces détachées, 17, r. de Strasbourg, Valence. Fonds reçu de BILLARD.

C.-2. — DURAND, armes, cycles, Saint-Denis-de-Jouhet. Fonds reçu de Mme veuve DURAND, Indre.

4. — CESSATION D’ACTIVITÉ

A.C.-4. — PRORIOL, mécan. cycles, autos, Saint-Pal-en-Chalençon (Haute-Loire).

C.4. — FAITY, cycles, Sainte-Pezenne (Deux-Sèvres).

A.C.-4. — BONHOMME, carrossier, mécan., autos, cycles, motos. Poses (Eure).

C.4. — PASQUIER, cycles, access., Saint-Léger-la-Pallu (Vienne).

C.4. — GAUTHIER, bicyclettes, access. moto, la Cambe (Calvados).

A.C.-4. — PILLOT, mécan. autos, motos, route de Guéret, La Châtre.

C.-4. — BONTEMPS, cycles, Lion-en-Sullias (Loiret).

C.4. — BLOIS, vélos, 157, r. de Bouchain, Denain. Décès.

C.4. — CHRISTOPHE, cycles, access., armurerie, Notre-Dame-d’Aspres (Orne).

A.C.-4. — POTTIER, mécan. autos, motos, Vandenesse-en-Auxois (Côte-d’Or).

C.-4. — MANGOSIO, répar. vélos, pl. Gambetta, le Muy (Var).

5. — LIQUIDATIONS JUDICIAIRES

C.-5. — PERIQUET, cycles, 39, r. des Allemands, Metz.

C.-5. — COMPTOIR DIJONNAIS DU CYCLE, 10, r. de Cray, Dijon. Cycles, access., S. A. R. L.

6. — FAILLITES

C.-6. — RIVAL, répar. motos, vélos, Lapalud (Vaucluse).

[Text only, a page of the trade register set in four columns of small serif type under a heavy running head. “La Vie de l’Entreprise” is in large black script across the top, underlined by three rules of differing weight. The first column opens with a short paragraph and a list of seven numbered categories in bold, then a short rule and the first section heading; the numbered section headings are centered in bold capitals and each entry opens with a category code and a surname in bold. Faint type from the reverse of the leaf shows through at the lower right. No illustration, signature or agency mark.]