Quelques chiffres sur les précédents « Tour de France » — L’Officiel du cycle, 16 June 1951, Winners and Average Speeds from 1947 to 1950 and the Shorter 1951 Route

From L’Officiel du cycle, du motocycle et du camping, 16 June 1951, N° 17, page 5: quelques chiffres sur les précédents Tour de France: winners and average speeds 1947 to 1950 (Robic, Bartali, Coppi, Kübler); the 1951 Tour will run 7 to 29 July over 4,579 km in 24 stages. The title, headings, captions and lists are transcribed as printed; the text is summarized in Ebykr’s words, and the page images carry it in full.

— Page 1 —
QUELQUES CHIFFRES SUR LES
PRÉCÉDENTS « TOUR DE FRANCE »

[Ebykr summary; the article’s text is not reproduced. At the request of several readers, the paper gives a reminder of the results of the previous Tours de France Cyclistes, listed below.]

1947 : 1er Robic ; les 4.640 km. en 148 h. 11′ 25″, soit une moyenne horaire de 31 km. 024.
1948 : 1er Bartali ; les 4.922 km. en 147 h. 10′ 36″, soit une moyenne horaire de 33 km. 404.
1949 : 1er Coppi ; les 4.816 km. en 149 h. 40′ 49″, soit une moyenne horaire de 32 km. 040.
1950 : 1er Kübler ; les 4.832 km. en 145 h. 36′ 56″, soit une moyenne horaire de 33 km. 120.

[Ebykr summary, after the list. The paper reminds readers that the next Tour de France, to run from 7 to 29 July, will be noticeably shorter than those listed, at 4.579 km. (still respectable, it says), but that its 24 stages are a number not seen since 1927.]

[A short text item with a bold title and a list. The title “QUELQUES CHIFFRES SUR LES PRÉCÉDENTS « TOUR DE FRANCE »” is set in two lines of heavy slanted sans-serif capitals, centered. An introductory sentence in light roman type is followed by four indented lines, one for each year from 1947 to 1950, with the winner’s name in italic and the figures in old-style numerals, and then a closing paragraph. A short heavy rule is centered below the last line. There is no illustration, signature or firm address.]