Lefol 1949 Advertisement — Le Frein Lefol, Titulaire de Nombreuses Victoires en Cyclo-Cross

Advertisement 1949 1 page France

Source: Gallica (Bibliothèque nationale de France), Cyclo Magazine, 1 July 1949; ark:/12148/bpt6k4224913s, folio 17. Source gallica.bnf.fr / BnF.

About this document

MarqueLefol
TypeAdvertisement
Year1949
PublisherLes Établissements Lefol & Cie
CountryFrance
LanguageFrench
Pages1
SourceGallica (Bibliothèque nationale de France), Cyclo Magazine, 1 July 1949; ark:/12148/bpt6k4224913s, folio 17. Source gallica.bnf.fr / BnF.
CreditBibliothèque nationale de France
IdentifierGallica (BnF) ark:/12148/bpt6k4224913s/f17
TranscriptionTranscribed by eye
Cite this document

Reference

Les Établissements Lefol & Cie. Lefol 1949 Advertisement: Le Frein Lefol, Titulaire de Nombreuses Victoires en Cyclo-Cross. 1949. Ebykr, https://ebykr.com/library/lefol-cyclo-magazine-1949-07-advertisement/.

Wikipedia

{{cite web |title=Lefol 1949 Advertisement: Le Frein Lefol, Titulaire de Nombreuses Victoires en Cyclo-Cross |publisher=Les Établissements Lefol & Cie |date=1949 |language=French |url=https://ebykr.com/library/lefol-cyclo-magazine-1949-07-advertisement/ |website=Ebykr |access-date=}}

Transcription

Le Frein LEFOL Titulaire de nombreuses victoires en Cyclo-Cross au Championnat de France et au Cyclo-Cross International présente les avantages suivants : 1o Réglage par la boutonnière tolérant toute erreur de soudure et permettant l'emploi de toute forme de jante. 2o Les ressorts agissant dans les deux sens en cas de rupture du câble de …

Read the full transcription (1 page)

[A framed notice with a drawing of the cantilever brake on a fork.]
Le Frein LEFOL
Titulaire de nombreuses victoires en Cyclo-Cross au Championnat de France et au Cyclo-Cross International
présente les avantages suivants :
1o Réglage par la boutonnière tolérant toute erreur de soudure et permettant l’emploi de toute forme de jante.
2o Les ressorts agissant dans les deux sens en cas de rupture du câble de traction, impossibilité de retour des biellettes dans les rayons de la roue.
3o Ce frein étant bagué d’un tube d’acier, toute usure par friction est évitée.
4o La bielette, en duralumin matricé et traité, est garantie incassable.
NOTA. – Ce frein comme tous les freins genre Cantilever, ne peut se monter sur les tubes transversaux des vélos mixtes.
Les Etablissements LEFOL & Cie, spécialistes des accessoires en duralumin pour cycles, vous offrent également les articles suivants :
Garde-boue ” LE MARTELÉ ” – Garde-boue ” LE PAON ” Modèles déposés
Poignées de frein et frein – Carter Brevetés S. G. D. G.
LEFOL & Cie VENTE EXCLUSIVE EN GROS 49, Rue d’Alsace, COURBEVOIE (Seine)
EXIGEZ BIEN LA SIGNATURE

Ebykr presents this material for research and education. If you hold rights to it or notice an ownership issue, please contact us and we will respond promptly.

The Ebykr Digest

A monthly letter on classic lightweight bicycles

New articles, timelines, catalog finds and registry activity — assembled from the archive once a month. Your address is never shared.

Double opt-in. One email per month. Unsubscribe at any time with one click.