Le Miroir des Sports 21 April 1921 Cover — Paris-Tours in a Snowstorm on the Plain of the Beauce

— Cover —
Onzième Année. — N° 383. NOUVELLE SÉRIE. N° 42. Le Numéro : 50 Centimes. ÉTRANGER : 60 Cent. Jeudi 21 Avril 1921.
LE MIROIR DES SPORTS

LE CALVAIRE DES COUREURS DANS L’ÉPREUVE CYCLISTE PARIS-TOURS

Entre Chartres et Châteaudun, en tête : Francis Pélissier ; s’abritant derrière lui, Henri Pélissier ; en troisième position, le Belge Mottiat. Dans la plaine nue de la Beauce souffle une violente rafale de neige et de vent, qui écarte les coureurs de la ligne droite et les fait dériver, comme on peut le constater d’après le sillage des roues sur la neige. C’est F. Pélissier qui enleva l’épreuve, après avoir parcouru les 342 kil. en 14 h. 56’20”. H. Pélissier abandonna à Châteaudun ; Mottiat se classa deuxième à 1’32” du vainqueur.

Phot. de l’envoyé spécial du « Miroir des Sports ».

[Three riders strung out on a snow-covered road under a low sky, a following car behind them, the tracks of their wheels curving across the snow where the wind has pushed them off line.]