La Vie au Grand Air 5 June 1903 Cover — Major Taylor and Hedspath at the Buffalo

— Cover —
LA VIE AU GRAND AIR
ABONNEMENTS : PARIS…. Un an 14 fr. / ÉDITION DE LUXE / DEPARTEM.ts — 15 fr. / FRANCE. Un an. 30 fr. / ETRANGER . — 20 fr. / ETRANGER. — 40 fr.
5 Juin 1903. — N° 247
Rédaction et Administration : 9, Avenue de l’Opéra, PARIS (1er Arr.t)
PUBLICITÉ : PAGES DE COUVERTURE, la ligne 1 fr. 50 / LA PAGE 600 fr. / ENCARTAGE 500 fr.

(Cliché Vérascope Richard au magnésium.)
LES COUREURS NÈGRES SUR NOS VÉLODROMES. — MAJOR TAYLOR ET HEDSPATH
Les deux coureurs nègres Major Taylor et Hedspath viennent d’arriver à Paris pour prendre part aux réunions qui seront organisées sur nos vélodromes au cours de la saison sportive. Le premier est bien connu du public parisien qui eut maintes fois l’occasion de l’applaudir, le second fait ses débuts en France. L’exhibition de ces deux « coloured men » semble appelée à obtenir le plus vif succès, car il y avait foule à la première réunion de nuit organisée par le vélodrome Buffalo et à laquelle ils participèrent. C’est au cours de cette réunion que fut prise la photographie ci-dessus représentant Major Taylor lancé par son camarade Hedspath, dans le handicap.
(Voir l’article page 363 et suiv.)

[A magnesium-flash night photograph. Woody Hedspath, standing, pushes Major Taylor off in the handicap, one hand at his back, both men in dark track kit on the boards of the Buffalo velodrome at Neuilly.]