About Ebykr
Ebykr celebrates classic and vintage lightweight bicycles through provocative imagery and opinion. Ride along with us.
Hanzer Poster (1890s) — Valentin, Mephistopheles Shows a Bicycle to Pierrot
Source: Musée Carnavalet – Histoire de Paris, inventory AFF1299 (Paris Musées open content, CC0).
About this document
| Marque | Hanzer |
|---|---|
| Type | Poster |
| Publisher | Imp. P. Leménil, Asnières |
| Artist | Léon Valentin |
| Country | France |
| Language | French |
| Pages | 1 |
| Source | Musée Carnavalet – Histoire de Paris, inventory AFF1299 (Paris Musées open content, CC0). |
| Credit | Musée Carnavalet – Histoire de Paris |
| Identifier | Permalink https://www.parismuseescollections.paris.fr/fr/musee-carnavalet/oeuvres/telephone-avec-l-usine-cycles-hanzerbureaux-usine-4-rue-baudin-petit-ivry |
| Transcription | Transcribed by eye |
Transcription
TÉLÉPHONE AVEC L'USINE CYCLES HANZER CYCLES HANZER — PETIT IVRY — SEINE ENVOI FRANCO DU CATALOGUE SUR DEMANDE BUREAUX & USINE 4, Rue Baudin, PETIT-IVRY (Seine) MAGASIN DE VENTE 40, Avenue de la Gde Armée, PARIS Léon Valentin IMP. P. LEMÉNIL. Asnières (S.)
Read the full transcription (1 page)
— Poster —
TÉLÉPHONE AVEC L’USINE
CYCLES HANZER
[In the shield at the lower left:] CYCLES HANZER — PETIT IVRY — SEINE
ENVOI FRANCO DU CATALOGUE SUR DEMANDE
BUREAUX & USINE
4, Rue Baudin, PETIT-IVRY (Seine)
MAGASIN DE VENTE
40, Avenue de la Gde Armée, PARIS
[Signed at the lower right:] Léon Valentin
[Printed up the left margin:] IMP. P. LEMÉNIL. Asnières (S.)
[A devil in a red costume and cape, with horns and a trident, stands on rocks and points to a bicycle shown inside a pale moon-like disc. A Pierrot in a loose white costume sits on the rocks and looks up at it. A tiny cyclist rides in the far distance.]
Ebykr presents this material for research and education. If you hold rights to it or notice an ownership issue, please contact us and we will respond promptly.